色影无忌 > 文字论坛 > 生活论坛 Email此页给朋友 打印预览
主题:劳伦杰克逊写给姚明的情书        主题内检索        主题图片汇总    收藏   倒序显示
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

你的名字(Your Name)

(转劳伦杰克逊日记)

这个夏天就要过去。

候鸟该准备迁徙了,飞向温暖的地方。

你故乡的夜,有点微凉。

我的故乡呢?突然有点害怕回去,我很爱很爱它,但是那儿没有你。

前天我去看你了,在最角落的地方。身边是鼎沸的人群,他们狂热到了极点。我想他们都很爱你,我很喜欢听他们用你的母语疯狂喊你的名字。

那个在我的梦里辗转反复,念兹在兹的名字啊。

我默默的坐在那个角落,看着你拼到了最后一刻, 一如我在第一次看到你的时候。

那时的你还是个瘦弱的大男孩,对手的一个蛮横的转身,就能把你撞的踉踉跄跄,对手的一个变向运球,就能轻易把你晃倒在地。

[2008-08-27 22:26 补充如下]

zt 新华网

[2008-08-27 22:30 补充如下]

大家看的时候点击正序显示

[2008-08-28 23:50 补充如下]

在找英文版,目前还未发现可信度高的英文版。。。42楼有个破的

2008-08-27 21:40 0
 
浏览数:3112  回帖数:54  评分:15 此主题共有 2 页: 1   2  发表回复
色影岂能无忌
泡菜 
泡网:1 级
交易:0 级
泡网分:7.4
交易分:0
帖 数:400-15
图 数:0/17-3
字 数:29K-1K
注 册:2008年07月

在算啥啊?传了一圈传丢了一大半?

2008-08-27 21:41 1
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

可是,我看到了你眼里的火焰,你在你的菜鸟赛上,像个战士一样刺刀见血,拼尽了全力。

一个篮板的卡位,你被挤到在地,我同来的朋友哈哈大笑的说:看,我早说他不行的。

我看着你爬起来,咬了咬牙,又冲向前场。你的眼睛里,有团猎猎的火焰。

我对我朋友说:要不,我们打个赌,他终有一天,会统治这个赛场。

我很爱这个赌约,因为它,我可以名正言顺的关注你,去看你的比赛。

你在那个称霸十年之久的怪物头上砍下30分的那一天,我朋友说好吧,我承认我输了。我说不,应该等到他真正站到了篮球之巅。

我是那么害怕这个赌约的结束。

虽然,我早知道,一切终将结束。

从我第一次,看见你手腕那根细细的红绳,我就知道了结局。

那个编制这根绳子的女孩一定有双灵巧的小手,我用我粗糙的大手试着编了一次又一次,没有一次成功。唯一一个成品,我的朋友见了,笑着问我,这是不是一个项圈。

在你们的国度里,有一个古老的传说,一个老人可以用一根神奇的绳子把陌生的男女栓在一起,然后他们会相爱,再也不分离。

2008-08-27 21:41 2
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

你已经被那根神奇的绳子紧紧拴住了,而我,只会编一个拙劣的项圈。

我一直很想当面问问你,是不是因为这根神奇的绳子,它的魔力让我给你的纸条石沉大海。

我把那张字条写了撕,撕了写,我第一次觉得我的母语是那么的苍白无力,无法表达出我想要倾吐的话语。

其实我宁愿你的反应是断然拒绝,而不是那样的沉默以对。

我的家乡有一个谚语:对待没有希望的爱情,应该像伐木工一样拦腰砍断,最致命的总是最少痛楚。

可是我做不到。

即使这段深藏的感情被曝光在人们的面前,我也无法把它拦腰截断。

我的经纪人拿着报纸对着我吼叫:你这个沉溺于爱情的傻女人!你现在成了全世界球迷的笑柄!

我低着头,一言不发。我心里只是在想,我再也无法偷偷的去看你的球赛了……

新赛季开始的时候,我去找我的刺青师,她曾在我的手臂上刺了一个美丽的国旗,每次抚摸着它的时候,我都能感受到故乡带给我的无穷力量。

她听说我要刺的图案的时候,震惊的睁大眼睛。我说珍妮亲爱的,你能为我保守这个秘密吗?

可是,刺上去以后,你再也不能去掉它了。她说。

可是,我真的很希望那种刺在身上的疼痛,让我永远不会忘记。

你一直不知道,我们相遇过。

2008-08-27 21:42 3
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

在你的城市那条最喧闹的街头。

那是我第一次看到你不穿球衣的样子。

隔在十字街头的两端,我一眼就看见了你。棒球帽,干净的T恤衫,手插在裤兜里,安静站立的样子是那么的温暖。

我傻傻的站在街对面,不能停止我的凝视。

在我决定穿越车流奔跑到你面前的时候,你消失了。

那样也好,没有相见,就不用说再见。

明天比赛,我希望你能来。

这是我给你的第二张字条,前天晚上托人带给你的。

那是我一生中,最重要的比赛之一。

我希望能看到你坐在场边的身影。

可是你终于没来。

我知道你不会来,那道束缚的魔力真强大,你现在不再把它戴在手腕上了,可是它依旧牢牢的把你系在了她的身边。

我拼到了最后一秒钟。对手太强大,她们的压迫感让我窒息。

可我没有放弃,哪怕一秒钟都没有放弃。我想起你昨天的眼神,那种体力透支精疲力竭以后,奋力燃烧自己的眼神。

你从没有放弃过,我也会抗争到最后的一刻。

比赛结束的时候,我痛哭失声。

我真的,真的好希望你在。

分别的夜晚,特别的凉。

2008-08-27 21:42 4
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

我把明天的机票折了又折,最后折成了小小的一个方块。我很希望它能够被弄丢,那样,我就有了一个推迟离去的借口。

我想去你诞生的城市看看,那儿有你住过的地方,读过的学校,洒过汗水的球场,大概,还有你牵过手的女生。

你初恋时候的样子,一定很可爱。

可惜终于无法成行。

候鸟终要离去。

烟火表演开始了,所有的人开始狂欢。

这是这个旷世盛宴最后的狂欢。

人们欢笑着,拥抱着,尽情挥洒着心里的快乐。

熙熙攘攘的人潮中,我一眼就看见了你。

你的微笑还是那么腼腆,温暖。

我突然很恨脚上的高跟鞋,它在我奔跑向你的时候,七扭八拐的不肯听话。

我甩开鞋子,大声叫着你的名字。

我的心里从来没有这么畅快过,那个在藏在心里百转千回的名字,我第一次那么大声的叫了出来,丝毫不用掩饰躲藏。

喧闹的嘈杂声几乎淹没了我的呼喊,可是我还是看见你若有所闻的回过头来。

一步,两步……我的心跳跃的疼痛,那样快乐的疼痛。

几乎是下一个瞬间,我就双手环绕着他的脖子,紧紧靠在他的胸口。

时间一下变的缓慢,我感觉到身边无数的镁光灯急速闪烁。

2008-08-27 21:43 5
 
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

明天,我大概会变成全世界都知道的痴情傻瓜,家乡的媒体大概又会开始口诛笔伐。
可是,那又有什么关系。
这一刻,我抱着你,你的心跳就响在我的耳边,那么快那么快。
我爱你,我说。
你的拥抱僵硬了一下,然后我听见你轻轻的声音,那么轻那么轻,全世界只有我一个人有聆听的权力。
我,知道。
时间一下恢复了它无情的速度,你放开了双臂,转身走进了人群中,刹那消失不见。
快乐的人潮一下将你吞没。
我慢慢的转身,天空烟火漫天的绝美景象,让我开始怀疑刚刚的一切,是不是只是我的幻觉或者梦境。
我一个人默默走着,右手按在腰间。
那儿刺着一个美丽的图案,一个来自古老文明的神秘图案。
在我无助的时候,在我奋战到精疲力竭的时候,我会不由自主的抚摸它。
八道笔画,一撇一那都是深深的疼痛。
疼痛让我永远清醒,永远不会把你忘记。
你永远不会知道。
那是你的名字。

2008-08-27 21:45 6
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

引用:
原文由 色影岂能无忌 发表
在算啥啊?传了一圈传丢了一大半?


一字不少,从下往上看

2008-08-27 21:51 7
清风飞雨
泡菜 
泡网:3 级
交易:0 级
泡网分:72.1
交易分:0
帖 数:7019-15
图 数:0/4813-2
字 数:230K-0K
注 册:2006年07月

很使人动容 !

爱,没有国界。

2008-08-27 22:13 8
dole
泡菜 
泡网:2 级
交易:0 级
泡网分:18.4
交易分:0.2
帖 数:156-3
图 数:0/8-0
字 数:9K-0K
注 册:2004年08月

好感动!痴情如此,世间难得!

2008-08-27 22:18 9
joe326cn
泡菜 
泡网:2 级
交易:0 级
泡网分:27.3
交易分:0
帖 数:1786-29
图 数:0/465-16
字 数:164K-2K
注 册:2004年09月

哈哈 转贴不注明出处....管理员估计很快就出手了!

如果不是转贴的.... 那是不是LZ自己写的呢? 哈哈

2008-08-27 22:22 10
 
filters
资深泡菜 
泡网:3 级
交易:0 级
泡网分:47.5
交易分:0
帖 数:6703-222
图 数:0/18-0
字 数:932K-29K
注 册:2001年06月

拜托楼主一次性转个完整的,中不?

要不,怎么对得起人家的一片痴情?

2008-08-27 22:23 11
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

引用:
原文由 joe326cn 发表
哈哈 转贴不注明出处....管理员估计很快就出手了!

如果不是转贴的.... 那是不是LZ自己写的呢? 哈哈


这封信很明显不具有中国特色

2008-08-27 22:38 12
蜡嘴子
资深泡菜 
泡网:3 级
交易:0 级
泡网分:31.1
交易分:0
帖 数:2901-137
图 数:4/1210-79
字 数:171K-4K
注 册:2006年02月

引用:
原文由 清风飞雨 发表
很使人动容 !

爱,没有国界。


那一个眼神,让这届奥运永远为人记忆!

2008-08-27 22:45 13
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

引用:
原文由 filters 发表
拜托楼主一次性转个完整的,中不?

要不,怎么对得起人家的一片痴情?


人家不是一次性写完的,要尊重原作

2008-08-27 22:47 14
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

这一刻,我抱着你,你的心跳就响在我的耳边,那么快那么快。
我爱你,我说。
你的拥抱僵硬了一下,然后我听见你轻轻的声音,那么轻那么轻,全世界只有我一个人有聆听的权力。
我,知道。



这段话的意思是不是l当时抱着y说我爱你,y说我知道

2008-08-27 22:53 15
 
filters
资深泡菜 
泡网:3 级
交易:0 级
泡网分:47.5
交易分:0
帖 数:6703-222
图 数:0/18-0
字 数:932K-29K
注 册:2001年06月

引用:
原文由 无机物 发表
人家不是一次性写完的,要尊重原作

尊重原作的话,应该给出原作链接。

2008-08-27 22:53 16
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

引用:
原文由 filters 发表

尊重原作的话,应该给出原作链接。



链接又不是原作,也是转的,原作估计升值了。。。

2008-08-27 22:56 17
扁舟子
资深泡菜 
泡网:3 级
交易:0 级
泡网分:38
交易分:0
帖 数:1692-63
图 数:0/1032-10
字 数:81K-4K
注 册:2002年07月

情书中的杰作,细腻婉转,绵长热烈,看来是动了真感情了

[2008-08-27 23:34 补充如下]

2008-08-27 23:00 18
нх
资深泡菜 
泡网:2 级
交易:0 级
泡网分:27
交易分:0
帖 数:1108-115
图 数:0/123-3
字 数:125K-30K
注 册:2003年04月

引用:
原文由 无机物 发表
我把明天的机票折了又折,最后折成了小小的一个方块。我很希望它能够被弄丢,那样,我就有了一个推迟离去的借口。

......


现在都电子票了同学,好久没坐飞机了吧

2008-08-27 23:03 19
briancy
泡菜 
泡网:2 级
交易:0 级
泡网分:22.7
交易分:0
帖 数:2866-242
图 数:0/60-0
字 数:338K-36K
注 册:2006年05月

引用:
原文由 扁舟子 发表
情书中的杰作,细腻婉转,绵长热烈,看来是动了真感情了


要是女的冒名写的倒也罢了,要是男的冒名写,就很恶心!

2008-08-27 23:08 20
 
filters
资深泡菜 
泡网:3 级
交易:0 级
泡网分:47.5
交易分:0
帖 数:6703-222
图 数:0/18-0
字 数:932K-29K
注 册:2001年06月

引用:
原文由 无机物 发表
链接又不是原作,也是转的,原作估计升值了。。。

看来你转的那个地方也不是原作,而原作在哪里你也不知道

那么你怎么知道原作就是一段一段写、一段一段发的呢?还说什么要“尊重原作”云云?

2008-08-27 23:09 21
柳林
泡菜 
泡网:2 级
交易:0 级
泡网分:18.3
交易分:0
帖 数:3065-97
图 数:0/34-4
字 数:132K-6K
注 册:2006年07月

lz哪儿找到的

2008-08-27 23:12 22
唐太宗
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-3.8
交易分:0
帖 数:19-0
图 数:0/0-0
字 数:1K-0K
注 册:2008年07月

都转成这样了还叫啥情书,简直就是公开信。

2008-08-27 23:12 23
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

引用:
原文由 filters 发表

看来你转的那个地方也不是原作,而原作在哪里你也不知道

那么你怎么知道原作就是一段一段写、一段一段发的呢?还说什么要“尊重原作”云云?


没原因,我有分段发的嗜好,行不??

2008-08-27 23:18 24
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

引用:
原文由 柳林 发表
lz哪儿找到的


新华网,现在满网都是,看明天电视媒体吹不

2008-08-27 23:20 25
 
辘轳仙影
泡菜 
泡网:2 级
交易:0 级
泡网分:25
交易分:0
帖 数:4181-86
图 数:0/121-3
字 数:645K-7K
注 册:2008年06月

引用:
原文由 无机物 发表


新华网,现在满网都是,看明天电视媒体吹不


有没有姚明回信?

2008-08-27 23:50 26
wzc
泡菜 
泡网:2 级
交易:0 级
泡网分:21.6
交易分:0
帖 数:367-13
图 数:0/17-0
字 数:19K-0K
注 册:2003年09月

真的感人。。。。。。。。

2008-08-27 23:52 27
dengjun75
泡菜 
泡网:2 级
交易:0 级
泡网分:21.7
交易分:0
帖 数:613-39
图 数:1/156-1
字 数:90K-20K
注 册:2004年09月

怎么这样象一个中国人写的呀!

2008-08-28 08:33 28
无机物
泡菜 
泡网:0 级
交易:0 级
泡网分:-7.7
交易分:0
帖 数:73-0
图 数:0/1-0
字 数:8K-0K
注 册:2008年03月

谁能搞到劳近期的露肚子照片?看看有没有那个字??

2008-08-28 10:56 29
乌鸦
资深泡菜 
泡网:3 级
交易:0 级
泡网分:60.8
交易分:0
帖 数:5758-364
图 数:0/1677-20
字 数:612K-26K
注 册:2001年11月

真好!

2008-08-28 11:53 30
 
此主题共有 2 页: 1   2   发表回复
         

关于我们  联系我们  管理团队  网站导航  ©版权所有:色影无忌  桂ICP备05000188号 增值电信业务经营许可证 桂B2-20040025  互联网站备案通告