在过去，照片会摆放在家中显眼的位置，而伴随着摄影技术的发展，照片已渐渐不再作为被珍视的物件。当我们将这些年代久远的照片进行扫描时，我们得以清晰地看到神奇的双重时空。

本次私享会我们邀请到了摄影师朱岚清与杨圆圆，她们将携新的出版计划《次根》首次亮相。（报名方式见本文最下方）主题：照片中的照片

时间：2016年1月3日 15:00-17:00

地点：凹凸空间（北京市东城区北新桥头条67号）

对谈嘉宾：朱岚清 X 杨圆圆

串场主持：何伊宁 X 王欢

《次根》（Lateral Roots）是由摄影师杨圆圆、朱岚清与设计师杨鹿童合作发起的出版项目。这是一个基于对既有图像的兴趣而展开的计划，题目引用了德勒兹提出的“树喻文本”概念。在这里，“次根”指的是画面中主体之外的其他细节，它们通常是被拍照者无意捕捉到画面中的部分，尽管它们的层级低于“主根”，有时却具备更深远的讨论意义。

在本次首发会上，杨圆圆与朱岚清首先将从“次根”的概念谈起，继而引出第一期的主题——“照片中的照片”与“照片中的时间标记”，两位主创人员将会详细介绍关于这个项目、首期主题以及各自实践与既有图像之间的关系等内容，期间，也同时为观众呈现一些书中收录之外的照片素材，待嘉宾讲演部分结束，主持人将与两位嘉宾就项目本身、家庭相册、既有图像的使用等相关话题进行对话讨论，最后，如观众还有疑问，可在活动中的互动环节与两位摄影师交流，欢迎大家的到来。

关于《次根》的形式

项目以zine的形式不定期出版，根据不同主题，每期的呈现形式也会有所差别。
第一期包含了两件印刷品：一本zine以及一本年历。本期zine的形式是一本书脊处无装订的报纸杂志，在翻阅时，可将内页自由取出，以此看到当页彼此关联的图像全貌。年历作为副刊，既与主刊从内容上彼此关联，同时也是一个具有实用性的衍生品。杂志尺寸：36*26cm
页数：40
限量：500本年历尺寸：40*28.5cm
页数：13
限量：200本

《次根》ISSUE 1 主题："照片中的照片”

在过去，照片从拍摄到日后在家中的摆放均具有一种仪式感。它们被放置在居室中显眼的位置，代表着家族的※※、愉快的时光或是美好的憧憬。而在家庭环境中拍照的行为也通常是庄重而严肃的（譬如结婚、家庭聚会等等）。伴随着摄影技术的发展，照片已渐渐不再作为被珍视的物件，而成为被压扁于荧幕上的图像。当我们将这些年代久远的照片进行扫描时，我们得以清晰地看到荧幕上的双重时空。在模糊的“画中画”中我们仍能依稀看到灰白的风景或辨认出对方的五官，以及幽暗中透出来的目光。放大后的模糊，也更让人意识到照片作为介质的存在。zine 单页抽出整体效果

同期推出的限量版挂历则是对这一主题的延伸探讨，关于"照片中的时间标记"这一概念。

副刊主题："照片中的时间标记"

在这些照片中，时间标记主要体现为挂历以及时钟两种形式。彼时的人物与时空在按下快门的瞬间被定格，而这些陈列在居室中的计时工具揭示了细枝末节的时间线索，譬如某年12月21日的4点40分；1972年某月某日的8点25分；1982年的9/10月份......与此同时，就像经过精心挑选被悬挂在墙上的照片一样，挂历也曾是家家户户普遍且重要的摆件。彼时的挂历在具有计时功能的同时，在居室中也起到了重要装饰性。在大部分挂历上，图像通常是占据最多版面，回观这些挂历上的图像，仿佛可以看到一个不同时代不同文化背景的缩影。在《次根》第一期的挂历上，这些过往的照片以及带有时间标记的局部，共同构成了新的挂历图像。《次根》第一期中收录的照片朱岚清 （Zhu LanQing）  摄影师

朱岚清（b.1989）生于中国福建，工作生活于台北、厦门两地，她于2008年毕业于中国人民大学新闻与传播学院新闻摄影专业。2012年毕业于台湾天主教辅仁大学应用美术研究所。朱岚清以往的实践主要建立于以故乡为场域的回溯，并通过拍摄一系列传统仪式与家乡风貌等故乡图景，来对抗这些让人措手不及的变化。而正在进行中的新项目《百亿新城》也是把焦点更进一步地对准到了这种“故乡变化”之中，朱岚清从“百亿新城”的昔日繁华与当下落寞的变化着手，以其为样本，来折射出这种变迁下更具普遍性的内在矛盾。

朱岚清于2012年获法国PHOTOEYE年度最佳摄影书提名，2014年获得三影堂摄影奖，2015 年获Barcelona International Photography Awards ( BIPA 2015 )，2015年获得“集美·阿尔勒发现奖”

个人网站：www_julanching_com《负向的旅程》 朱岚清作品

杨圆圆(Luka Yang)  摄影师，杂志编辑

杨圆圆（b.1989）目前工作居住于北京，她于 2013 年获得伦敦传媒学院（隶属伦敦艺术大学）的摄影本科学位。她的艺术实践包括多样的形式，以摄影为主，同时也跨越文字、录像、表演等彼此独立又相互关联的形式。杨的实践通常以大量的※※调研为基础而展开，她热衷于探索视觉叙事的可能性，将真实与虚构的元素结合，探讨记忆、※※与时间等话题。她形容自己的工作方式为“编织”：将不同类型的图像素材“编织”为图集，结合文本，在作品中构建一张繁复的网络。作品最终的呈现通常是艺术家书或者摄影装置的形式。

杨圆圆作品曾在国内外参展与获奖。她的作品样书《几近抵达，几近具体，重庆》被选为马丁·帕尔谷仓摄影样书二等奖；作品《在克拉科夫的十日》阿尔勒摄影节获得最佳作者书提名，并被卡塞尔摄影书节选为 2015 年最佳摄影书之一；她于 2014 年获得 Bloomberg New Contemporaries 的提名；2013 年被选为 Magenta: Flash Forward摄影奖的英国获奖人之一；并于 2012 年和 2011 年分别获得了美国特尼基金奖和英国Bar-Tur 摄影奖。在创作实践之外，杨圆圆也致力于艺术写作，她目前也是《艺术世界》杂志的编辑。

个人网站：www_lukayangworks_com

出版：
艺术家书

2014 《在克拉科夫的十日》，假杂志出版，北京，中国《在克拉科夫的十日》 杨圆圆作品《几近抵达，几近具体，重庆》 杨圆圆作品

1月3日，她影像2016年第一场私享会，我们与摄影师朱岚清、杨圆圆共同聊一聊照片中的照片吧~

【活动主题】：照片中的照片

【活动时间】：2016年1月3日 15:00-17:00

【活动地点】：凹凸空间

【详细地址】：北京市东城区北新桥头条67号

【招募人数】：30人

【报名方式】：跟帖报名

【活动要求】：一场沙龙的时间或许不够尽兴，结束之后我们可以继续在本贴聊一聊照片中的照片，欢迎大家积极跟帖、发图。

【对谈嘉宾】：朱岚清X杨圆圆

【串场主持】：何伊宁X王欢

【活动流程】：
时间 内容
14：30-15：00  网友签到。她影像暖场片播放。
15：00-16：30  沙龙开始，由朱岚清、杨圆圆分享摄影心得和经历。
16：30-17：00  有奖提问环节
17：00-17：10  集体合影，问卷调查，讲座结束。

没能到现场的小伙伴，戳这里看直播>>点我

期待中

hao

【禹属何地，归属地也

互动环节结束后，大家可以现场购买《次根》杂志，并得到摄影师朱岚清、杨圆圆的签名哦~机会难得！

网友提问：《负向的旅程》还在创作中，需要拍多长时间收尾完成？还是用120胶片拍吗？

摄影师朱岚清回答：已经在收尾中了，以时间作为结尾。
                             对，还是用胶片来拍摄。

战争，城市，再过渡到人与人之间的连结。通过排版与排列的节奏调和，这些素材逐渐在书中编织出一条模糊而开放的叙事。

摄影师杨园园接下来为大家分享《在克拉科夫的十日》。
这本书以一种介于旅行笔记和手札之间的形式呈现。

《几近抵达，几近具体，重庆》这本书

第一部分是：重庆的26个地点

第二部分是：依然存在，对重庆的建设起到重大作用的工厂

（图：重庆某处混凝土建筑）

接下来，摄影师杨圆圆为大家分享~

（图：左 朱岚清 右 杨圆圆）

最后，摄影师朱岚清 为大家放送了手工书《东山岛》，现场的小伙伴看得非常认真哦~

摄影师 朱岚清 分享《百亿新城》，对朱岚清来说，“百亿新城”不再只是一个度假村的名字，而是一个暗号，一种指示我想讲述一个关于平凡的小岛如何开发自己，将自己打造成为一个旅游度假海岛的梦，以及在这个过程中它与居民的日常生活产生了什么样的关系。除了对海滩的观察、拍摄，摄影师从当年东山岛旅游宣传资料、东山人的家庭相册中寻找线索，再现一个曾经鲜亮的它。

（图：岛上被风化的房子）

左边的是摄影师 朱岚清 小时候很喜欢的香香卡，打开这一页就可以闻到很香的味道

在介绍完《次根》这本杂志后，接下来，摄影师杨圆圆、朱岚清将分别介绍自己这几天完成的作品和即将展开的计划。

摄影师杨圆圆、朱岚清希望《次根》是个纸上策展的平台。根据当期的主题，彼此发生作用，可以侵入到大家的生活中。