xuanxuan2996 发表于 2018-1-3 13:39
艺者之舞 The Mummer's dance

When in the springtime of the year 每年的来春之际
When the trees are crowded with leaves 当枝繁叶茂时
When the ash and oak, and the birch and yew 那岑树和橡树，还有那白桦和紫杉
Are dressed in ribbons fair 都披挂上秀丽的绿装

When owls call the breathless moon 夜鹰呼唤着心驰神往的明月
In the blue veil of the night 夜笼罩在深蓝色丝绒幕下
The shadows of the trees appear 树影婆娑摇曳
Amidst the lantern light 在闪烁的灯火之中

We've been rambling all the night 我们彻夜漫舞轻歌
And some time of this day 此日的那一刻
Now returning back again 如今又再重现
We bring a garland gay 我们载着欢快的花环

文言文：
暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。

病树前头 发表于 2018-1-3 12:39
找一本过得去的中国文学史，越薄越好。

顺着线索往下撸好了。

没人说古文观止都要每篇背的。

也不是每篇文章都要看的。

在古文观止基础上，再精选自己喜欢的和重要，不也是一种精读么？

病树前头 发表于 2018-1-3 12:47
恕我卖弄，文言文包括先秦文言文和白话文言文。

两者以秦朝为界限。

汉代到明清叫白话文言文，和现代汉语几乎一样，没有多大的阅读难度。

另外，楼主你这么宏大的叙事，究竟为了什么？

文学吧，你读宋史算什么？

史学吧，我看你也算不上？

我个人的目的很简单，通读一道文学史，然后捡重要的和自己喜欢的精读。

每个作家只看选集。

本人热爱的看全集，比如陶渊明苏轼什么的。

汉代之前的文章，除非专业研究，没有多大意思。

病树前头 发表于 2017-11-10 22:05

版本很重要。古文观止后，还有昭明文选。

两本垫底，以后就自由了。

个人喜欢南北朝的诗歌。还有汉代的。

云南石 发表于 2017-8-28 17:14
唐以前的书少废话……

coolpix5000 发表于 2017-9-6 16:56
多年前在无忌发过一个帖子专门谈古文发烧的，今日重贴一遍吧

漫漫古文发烧路
https://forum.xitek.com/forum-viewthread-tid-495353-ordertype-1-highlight-%B9%C5%CE%C4.html

从小就一直对各类古籍有种天然的亲近感，刚上初中的时候死啃过一段曹础基的《庄子浅注》，当时也是似有所悟。后来就看了爸爸大学时的古汉语课本，就是王力主编的那套《古代汉语》、《古文观止》等，还曾经努力啃了一小部分杜注的《左传》，当时感慨什么时候能达到阅读古文能象读白话文一样流畅的境界就好了。后来上了大学直到工作以后，就没有认真读过什么古文了，只是买了白文本的前四史，偶尔挑其中比较感兴趣的人物列传读读。直到07年7月，突然觉得网上网下的帖子文章都没什么意思了，开始静下心来读了一遍史记，然后一发不可收拾，竟然对古籍（或说国学）逐渐发烧起来，现在把汉书基本看完了，杨伯峻的左传也看过了大半。现在突然感觉其实一切的发烧都是差不多的，都是路漫漫其修远兮....以下就拿摄影发烧与古籍发烧对照一下：
1、古汉语字典就像摄影中最重要的配件－三脚架，同样是不买到第三个字典你是不会满意的。
2、简体字横排的古籍在发烧友眼里就像小光圈的变焦狗头，是不入流的。要看古书， ...

24k 发表于 2013-11-22 09:56

前段时间路过某地，在公园里见几位女士，围在一起唱歌般的背诵古文.....
看来还真是个锻炼养身的法子。

淡抹烟雨愁 发表于 2017-8-27 21:23
想补气活血，就早晚读一遍《过秦论》，比人参有效。

myh 发表于 2017-7-30 05:43
年龄大了，阅读是好事，背诵就痛苦了，背过了，几天就又忘了，背诵古文、文言文要趁早……

夷齐同乡 发表于 2013-3-23 22:55
腹有诗书气自华，看看我们现在的人，再看看※※时期人的精神风貌，文化决定人的思想、气质，气定神闲是一种修养，是读懂了人生意义的体现，自小学以后从来不读现代人的书，唯一还读点余秋雨的书。扫马路的都出书了，还有什么看头？过去的诸子百家是穷尽毕生精力著书立说，自然留给后人的是精华，我们这代人不知道后人会怎样看我们，希望不要骂我们是骗子就很给面子了。※※以前的那些大师，都是读老祖宗的书、吸收老祖宗的文化精华成了一代大师，看现在还有大师吗？出的全是些混混，骗子。什么砖家、叫兽没有什么真学问。宋代赵普说：半部《论语》即可治天下，可见老祖宗的东西博大精深，竟然有人否定老祖宗，看看我们创造出了什么？什么不是山寨的？连原子弹都不是我们发明的，妄自尊大的井底之蛙注定是没有智慧和内涵的结果。无知者菜无畏，否定老祖宗、与天斗、与地斗，不敬畏天地其实就是不尊重客观规律，古人所谓的天地两仪其实就是指事物的客观规律。多读古圣先贤的典籍会增加人的智慧，开启人的思想，一个没有信仰、没有思想的民族是不会有创造的。

Leicanon 发表于 2013-3-1 14:17
总觉得古文比现代文严谨，类似英文。例如，主动，被动很清楚。