主题:【 原创 — 《 Lonely Planet 尼泊尔 》 中文第一版 图文批注 】 [主题管理员:子非鱼]
正序浏览
主题图片汇总
主题内检索
浏览:53174 回帖:212
游客没有回帖权限
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
原文由 Dindon 发表
个人觉得这本LP还是有点问题,很有些地点在介绍的地图上找不到,要在另外的地图上才可以找到,但是总的来说是很不错了,比国内的自助游手册好很多
另外龙游、凤凰、泰山的信息在上面也找不到

[Dindon 编辑于 2008-07-30 23:32]


是有这样的情况,比如有的地方书上说在P106页地图,实际在P88页地图
关于龙游、凤凰、泰山,这些Hotel其实都有英文名字,但书上没有提到
中文版LP是英文版翻译过来的,中国人集中的地方,老外自然去的少,也自然在书上少有涉及

其实我是不怎么喜欢住这些中国人开的旅馆的,且不说性价比,还因为出去就是要体验异国味道,包括和不同国家的游客交流,整天扎在中国游客堆里视野小了很多

[子非鱼 编辑于 2008-07-30 23:47]
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
原文由 等闲 发表
非鱼兄,您好好写~介于您对尼泊尔的认识,偶深有信心,先收藏了,等去之前再慢慢品来,呵呵


您是在西班牙吗,我有个朋友也要去西班牙留学
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 0.001
主题: 6
帖子: 324
注册: 2006年4月
个人觉得这本LP还是有点问题,很有些地点在介绍的地图上找不到,要在另外的地图上才可以找到,但是总的来说是很不错了,比国内的自助游手册好很多
另外龙游、凤凰、泰山的信息在上面也找不到

[Dindon 编辑于 2008-07-30 23:32]
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 0.091
主题: 4
帖子: 363
注册: 2008年3月
非鱼兄,您好好写~介于您对尼泊尔的认识,偶深有信心,先收藏了,等去之前再慢慢品来,呵呵
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 0.001
主题: 6
帖子: 324
注册: 2006年4月
原文由 子非鱼 发表

全球通在大部分城镇都可以漫游

谢谢,终于放心了
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
P96 加德满都 景点
梦想花园(GARDEN OF FREAMS),07年门票160Rs,10人800Rs。

P97 加德满都 活动
PACHALI BHAIRAB寺和南台阶,Lakshmi Mishwar Mahadev和Tin Deval寺均为供奉湿婆神,Tripureshwar Mahadev(供奉湿婆神)和Kalmochan(供奉毗瑟奴)寺均值得一看。
DHUM VARAHI神龛本身很小,不过里面的猪头人身毗瑟奴左臂扶着大地女神有特点,但单独去此处似乎不很值得,建议可在去看BUDHANILKANTHA 的毗瑟奴睡像的路上来此观看(见本文后页)。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
因陀罗庭院(INDRA CHOWK,CHOWK为尼泊尔语庭院,广场之意)  书上说非印度※※禁止入内,但笔者曾经两次进入。进入前须脱鞋,在主要节日尤其是因陀罗节期间,平时藏于二层的银色白巴依拉布像会抬出在庭院内供瞻仰。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
原文由 Dindon 发表
这两天,天天翻这本数,都快翻烂了!
顺便问问,中国移动到尼泊尔能用吗?


全球通在大部分城镇都可以漫游
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 68.819
主题: 58
帖子: 20211
注册: 2002年12月
年内主力装备
2210132C
RICOH GR III
RICOH GR IIIx
支持!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
P95 加德满都景 点
白麦群卓拿神庙(SETO MACHENDRANATH TEMPLE)  不怎么好找,入口狭小容易错过,06年笔者多次经过,从未注意。但这里绝对值得一去,逼仄的空间里,无数华丽的雕像伴随着起落的鸽群令人目眩,寺庙外墙上贴满了雕刻着浮雕的箔片,堪称加德满都谷地最华丽的寺庙。
[子非鱼 编辑于 2008-07-30 22:58]
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 0.001
主题: 6
帖子: 324
注册: 2006年4月
这两天,天天翻这本数,都快翻烂了!
顺便问问,中国移动到尼泊尔能用吗?
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 97.306
主题: 28
帖子: 11550
注册: 2003年2月
优质内容勋章
来对照学习下
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 38.493
主题: 30
帖子: 1433
注册: 2002年6月
下一个目标就是尼泊尔,或者柬埔寨。

等着看大片儿。

做个我在印度帖子的小广告:https://forum.xitek.com/showthread.php?threadid=505991 我们是怀揣一本2007年英文版LP游印度的,很多白鬼子也是如此。

[shdf 编辑于 2008-07-30 22:29]
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
多谢各位,跟贴有编辑时效,最终以首贴为准
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
TXD
陈年泡菜
泡网分: 240.312
主题: 46
帖子: 35628
注册: 2001年4月
内容贡献勋章 优质内容勋章
留个记号.
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
P94 加德满都 景点
KATHESIMBUH佛塔  仿照猴庙建造,在这里经常可以看到有趣的日常生活场景。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
禁言中
泡网分: 34.561
主题: 11
帖子: 2794
注册: 2005年6月
再冒一下泡顶子非鱼猛帖
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 62.551
主题: 23
帖子: 11259
注册: 2005年9月
相当的精彩,最近比较喜欢专题的形式表现,比如楼主/陶瓷虾/云漫的专题!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
P93加德满都 景点
TALEJU神庙  即便是印度※※也只能在每年的宰牲节的第二天进入参拜。
TANA DEVAL神庙  书上说支柱上刻八尊多臂神母像,但笔者查到是十尊。
哈努曼多卡宫(Hanuman Dhoka)  在15世纪末成为皇宫,在某些节日期间(如宰牲节期间)禁止游客入内(下图为神牲节期间的哈努曼多卡宫)。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 32.337
主题: 10
帖子: 2491
注册: 2004年11月
绝对要支持,等着看更多的片子。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
P89 加德满都 景点
Trailokya Mohan Narayan神庙  书上说有五重屋檐,但笔者看到只有三重,在宰牲节的第二天开放。

P90加德满都 景点
湿婆—帕尔瓦蒂庙(SHIVA-PARVATI TEMPLE)  书上说底部两层平台,笔者看到只有三层, 在宰牲节的第二天(Navami 见本文第44页)期间以上两个寺庙开放。

P92 加德满都 景点
白巴依拉布(SETO BHAIRAB,SETO为尼泊尔语白色)  尼泊尔皇家航空公司即以其为标志,在非节日期间被木门窗遮掩,容易忽略。因陀罗节和宰牲节的第二天开放。前面不远处黑巴依拉布就明显的多。
(白巴依拉布)
(黑巴依拉布)

[子非鱼 编辑于 2008-07-30 20:06]
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 136.333
主题: 143
帖子: 22236
注册: 2002年6月
内容贡献勋章 优质内容勋章 她影像会员标识
等了很久,收藏了!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 35.274
主题: 7
帖子: 644
注册: 2002年2月
漂亮啊!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
加德满都

P84 加德满都 实用信息
签证延期  延期30天签证需30USD,以前在※※可以得到60天签证,现在在※※只能得到30天签证(一说为第二次入境只能有30天签证),可以考虑在北京申请签证(据说即使第二次入境也是60天签证)。多次进入需要收费,但有人第三次,第四次入境时在※※领事馆签证没有交费,供参考。

P87 加德满都 景点
ASHOK BINAYAK  神殿供奉的象神(Ganesh)可以保佑你在以后的旅行里平安,笔者在去安纳普尔那徒步之前就参拜过这里。
MAJU DEVAL寺  是杜巴广场上最显眼的建筑(与中国的故宫之类的古建不同,尼泊尔的大部分寺庙至今仍然在社会生活和宗教活动中发挥着一如往常的作用,它们是栩栩如生的,活着的古迹),无论节日还是平常,坐在其上看人来人往乐在其中(下图为因陀罗节期间的MAJU DEVAL)。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
旅行准备

P1 旅行准备
何时去  旱季初的10-11月是尼泊尔旅行的最佳时机,提前一点的话可以看到尼泊尔最大的节日宰牲节以及神牲节,其次是2-4月(对徒步来说也是10-11月为佳)。

P4 旅行准备 十大
十大节日  加德满都地区的因陀罗花车节以及全国性的宰牲节,神牲节特色鲜明,且集中在9-10月之间,值得一看。

※※

P17 ※※ 沙阿复辟
近代尼泊尔国王顺序:特里布汶—马亨德拉—比兰德拉—贾南德拉。

文化

P29 宗教 文化
湿婆神(Shiva)的坐骑公牛南迪(Nandi),毗瑟奴(Vishnu)的坐骑迦卢荼(Garuda)一般均位于寺庙的西侧。林迦(Lingam,湿婆神的形象符号,象征男性生殖器),相对应则是承载林迦的湿婆神的配偶帕尔瓦蒂的符号,象征女性生殖器的尤尼(Yoni)。林迦和尤尼大概是在尼泊尔见到最多的雕刻品(印度教传说※※冈仁波齐为湿婆神所住的神山,其外观恰如一只巨大的林迦,每年都有为数众多的印度,尼泊尔印度※※前往※※冈仁波齐朝拜转山)

负责任的旅行

P40 负责任的旅行 文化尊重
身体向一侧倾斜或摇头,伴随轻微耸肩,意味着赞许和同意;避免触摸别人头部以及用脚触碰指向任何东西。

环境

P48 环境 国家公园和保护区
爬行动物  印度鳄嘴巴长而宰,以鱼为食,泽鳄则短吻,对人有攻击性,这点在奇特旺需注意。

餐饮

P75 餐饮 饮品
多次经验,小香蕉价格为10Rs 6个,公共汽车平均费用每公里1Rs多点。
国外的品牌在中国也能喝到,所以可优先选择本地啤酒Everest Beer和Gorkha,味道都还可以。
不得用左手进餐以及传递食物,因为当地用左手进行便后善后工作,左手被视为不洁。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 124.909
主题: 12
帖子: 19682
注册: 2006年4月
内容贡献勋章
值得关注,学习.
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
(贾纳克布尔的火车上)

请留意原书扉页彩色尼泊尔全国地图,尼泊尔主要公路干线为两横两竖外加通往※※的阿尼柯高速公路(Arniko,见后)五条干线——

两横:北部的普里特维(Prithvi)高速公路(因位于统一尼泊尔,建立了沙阿王朝的廓尔喀国王普里特维.纳拉扬.沙阿Prithvi Narayan Shah的故乡廓尔喀附近而得名)连接着博卡拉和加德满都,沿途分布着玛纳卡玛纳(Manakamana)神庙、廓尔喀(Gorkha)和本迪布尔(Bandipur)等城镇和景点;南部漫长的马亨德拉高速公路(Mahendra,以国王马亨德拉的名字命名)东西穿越整个特赖(Terai)平原,连接着最西部的马亨德拉那加(Mahengdranagar)和最东部的卡卡比塔(Kakarbhitta),沿途分布着苏诺里(Sunauli)口岸、贾纳克布尔(Janakpur)、蓝毗尼(Lumbini)、奇特旺(Chitwan)国家公园等众多城镇和景点。

两竖:西部的悉达多高速公路(Siddharta,以其经过佛祖释迦牟尼诞生地蓝毗尼附近得名)连接着边境城市派勒瓦(Bhairawa)和博卡拉,是往返两地的主要通道,沿途分布着蓝毗尼(Lumbini),丹森(Tansen)等景点;东部的特里布汶高速公路(Tribhvan,以国王特里布汶的名字命名,从普里特维公路加德满都西边29Km处的Naubise向南开始)连接着比尔根杰(Birganj)和加德满都,沿途分布着达曼(Daman)等城镇和景点 ,但由于路况的原因,大多数来往特赖中部与加德满都之间的汽车都宁可绕路走纳拉扬嘉(Narayangarh)和玛格林(Mugling),因此大多数游客并无太多机会走这条路。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
本文说明

    本文批注原书为生活. 读书. 新知三联书店2007年8月出版的《Lonely Planet 尼泊尔》中文第一版(如未经说明。本文中提到的“书”均指此书),批注信息来自于笔者于2006年9月和2007年9-10月(尤其是后者)的尼泊尔旅行经历,包括除特赖西部和东部(除贾纳克布尔外)以及徒步游(珠峰和安纳普尔那环线徒步资料可参见笔者其他文字和图片)外大部分内容。批注格式为以原书章节名为各章节标题,分页码批注,格式为Pxx yy —原书页码,页眉,引号(“”)内内容为引用原书相关内容,本文相关图片和视频均为笔者原创。
(加德满都La Doice Vita餐厅)

    书中前部的※※,文化,尤其是宗教部分和末尾的术语表对了解尼泊尔的背景非常有用,建议在查询具体章节前仔细阅读。

[子非鱼 编辑于 2008-07-30 11:04]
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 82.289
主题: 141
帖子: 11096
注册: 2001年8月
优质内容勋章
今天开篇
首先感谢阿唐尼泊尔赠书之慨,和老L的动力,否则就没有此文

此文是根据我自己旅行的一些经验体会,对尼泊尔LP的补充和个别地方的更正,并附照片
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
回复主题: 【 原创 — 《 Lonely Planet 尼泊尔 》 中文第一版 图文批注 】
功能受限
游客无回复权限,请登录后再试