主题:英国攀岩爱好者徒手征服全球最险岩壁
正序浏览
主题图片汇总
主题内检索
禁言中
泡网分: 3.175
主题: 301
帖子: 4438
注册: 2011年5月
据英国《每日邮报》7月10日报道,位于美国加利福尼亚州约的塞米蒂国家公园的酋长岩,拥有2000英尺(约610米)高的垂直花岗岩面,号称“全球最难攀爬和最危险的岩石”。

以下内容由 人生不过如此 于 2012-7-12 10:56 补充
http://news_ifeng_com/sports/photo/quanjing/detail_2012_07/12/15966498_0.shtml#p=1
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
浏览:2683 回帖:20
第 1 页 / 共 1 页
游客没有回帖权限
泡菜
泡网分: 1.249
主题: 17
帖子: 412
注册: 2009年10月
陶瓷虾 发表于 2012-07-20 20:08
徒手大概就是free的意思,对普通媒体要求不能太高,如果真的写了free,大多数人就看不懂了。
这些图片是leo houlding历时10年磕出来的prophet,是英国人在el capitan开的第一条free路线。是不是第一个搞定el ...

一语成谶
发布自 安卓客户端
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
上海
资深泡菜
泡网分: 19.142
主题: 95
帖子: 7264
注册: 2008年10月
陶瓷虾 发表于 2012-07-26 13:37
prophet是个很出名的project,2010年leo拿下这条线是个很大的新闻,不知道两年后大众媒体又突然开扯了。
在英国这个有深厚攀登传统的国家,不可能在el capitan首攀50年后才有人搞定。碰巧前几天是peter habeler70岁生...

5年后Alex还是把El Capitan给free solo了……
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
美国
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
2000英尺(600米)也错了,el capitan是3000英尺,900米
最难最危险更谈不上。美国的conrad anker和德国的huber兄弟97年爬巴基斯坦的latok II西南壁,形容这是把el capitan放到了denali顶上。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
freshsnow_seeker 发表于 2012-7-26 12:36
无保护爬 el cap 的牛人Alex Honnold 在这里 http://www.※※※※※※※.com/watch?v=SR1jwwagtaQ


prophet是个很出名的project,2010年leo拿下这条线是个很大的新闻,不知道两年后大众媒体又突然开扯了。
在英国这个有深厚攀登传统的国家,不可能在el capitan首攀50年后才有人搞定。碰巧前几天是peter habeler70岁生日,他的成就之一是和doug scott是第一个爬el capitan的欧洲人,也不是特意去查的。

alex爬的这是half dome,也就是the north face的logo来源。el capitan尚无人free solo
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 49.18
主题: 2
帖子: 3782
注册: 2002年3月
无保护爬 el cap 的牛人Alex Honnold 在这里 http://www.※※※※※※※.com/watch?v=SR1jwwagtaQ
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 49.18
主题: 2
帖子: 3782
注册: 2002年3月
陶瓷虾 发表于 2012-7-23 18:48
碰巧看到,第一个爬el capitan的英国人是doug scott,70年。搭档是奥地利的peter habeler。两个都是登山史上的传奇人物。后者是首位阿式攀登8000米和首位无氧珠峰的,都是和梅斯纳尔搭档

虾有心相,到底还是去查了下。每日邮报的原文在此: http://www_dailymail_co_uk/news/article-2171522/Leo-Houlding-British-climber-scale-El-Capitan-Californias-Yosemite-National-Park.html  看了一头雾水,他既不是free soloing,照片里显然有人belay的; 也不是第一次去爬 el-cap。 ※※※※※※※ 里还有为拍电影而爬的 http://www.※※※※※※※.com/watch?v=sOsNKRm9swk (2010年上传的) http://www.※※※※※※※.com/watch?v=IWelYnIQCVk (2011 年上传的), 电影里 fall 了无数次。

看 daily mail 文章最后,原来他 first ascent 了 the prophet。他试了这条路9年才成功。原来如此。
He added: 'Climbing the first ascent on El Cap is the ultimate goal in climbing.
'It is the greatest cliff in the world and the hardest and most dangerous climb I have ever done
'You know the history of modern climbing is written in these routes. And to add my own new route up El Cap to that is putting your name in the history books.'


(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
freshsnow_seeker 发表于 2012-7-12 12:32
牛人,确实牛。敬仰中......

however, 原文题目是:He's cracked it! Climber becomes the first Briton to conquer California's notorious El Capitan rock face."第一个英国人", 这大概是值得在英国报道的主要原因吧。俺没查过多少其他国的人爬过,估计有好些个。

原文正文里第一句:"It is regarded as one of the world's toughest climbs,a 2000-foot rock formation with a vertical face." 被认为世界最难攀爬之一......

中文变“全球最难攀爬和最危险的岩石”,差点颠覆俺已有的认知。比如去狗一下 trango tower, great trango, 不知道算不算一种最难?

http://en.※※※※※※※※※.org/wiki/Cliff 这里有大名头的岩壁,各种“之最”......


碰巧看到,第一个爬el capitan的英国人是doug scott,70年。搭档是奥地利的peter habeler。两个都是登山史上的传奇人物。后者是首位阿式攀登8000米和首位无氧珠峰的,都是和梅斯纳尔搭档
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
老山羊 发表于 2012-7-20 12:03
记者/译者估计没见过攀岩的

神马叫做徒手?攀岩难道还有手里拿着钉耙之类的玩意的吗?看照片就是先锋攀,心理压力小多了,大岩壁上SOLO的多了去了


徒手大概就是free的意思,对普通媒体要求不能太高,如果真的写了free,大多数人就看不懂了。
这些图片是leo houlding历时10年磕出来的prophet,是英国人在el capitan开的第一条free路线。是不是第一个搞定el capitan的不好说,可能性不大,比如年长leo10岁的Andrew Kirkpatrick已经爬过15次el capitan

solo大岩壁的有,绝大多数是roped solo,free solo极少,至少el capitan的记录是0,不过快了,alex honnold搞定这事指日可待。

(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 49.457
主题: 101
帖子: 9006
注册: 2000年11月
记者/译者估计没见过攀岩的

神马叫做徒手?攀岩难道还有手里拿着钉耙之类的玩意的吗?看照片就是先锋攀,心理压力小多了,大岩壁上SOLO的多了去了
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 0.118
主题: 0
帖子: 119
注册: 2007年6月
赞叹
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 0.103
主题: 2
帖子: 99
注册: 2012年1月
强人,佩服!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
禁言中
泡网分: 3.175
主题: 301
帖子: 4438
注册: 2011年5月
HUNANSHENGHUI 发表于 2012-7-17 10:18

不合规外链图片,不直接显示,谨慎点击



看不见图片啊。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 3.19
主题: 2
帖子: 79
注册: 2010年12月
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
禁言中
泡网分: 3.175
主题: 301
帖子: 4438
注册: 2011年5月
HUNANSHENGHUI 发表于 2012-7-12 16:47
http://photo.blog.sina.com.cn/blogpic/6766f8d50100tkn9/6766f8d5ha275ef2fe0c7

好像是左边第一人。

还有视屏的,我给你们上上来。

http://bbs_8264_com/thread-1170755-1-1.html


谢谢
以下内容由 人生不过如此 于 2012-7-12 21:00 补充
视频:http://bbs_8264_com/thread-1170755-1-1.html
以下内容由 人生不过如此 于 2012-7-12 22:14 补充
视频:http://photo.blog.sina.com.cn/blogpic/6766f8d50100tkn9/6766f8d5ha275ef2fe0c7
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 3.19
主题: 2
帖子: 79
注册: 2010年12月


http://photo.blog.sina.com.cn/blogpic/6766f8d50100tkn9/6766f8d5ha275ef2fe0c7

好像是左边第一人。

还有视屏的,我给你们上上来。

http://bbs_8264_com/thread-1170755-1-1.html
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 3.19
主题: 2
帖子: 79
注册: 2010年12月
好像是左边第一人。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 3.19
主题: 2
帖子: 79
注册: 2010年12月


http://photo.blog.sina.com.cn/blogpic/6766f8d50100tkn9/6766f8d5ha275ef2fe0c7

好像是左边第一人。

本帖最后由 HUNANSHENGHUI 于 2012-7-12 16:44 编辑

(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
禁言中
泡网分: 3.175
主题: 301
帖子: 4438
注册: 2011年5月
freshsnow_seeker 发表于 2012-7-12 12:32
牛人,确实牛。敬仰中......

however, 原文题目是:He's cracked it! Climber becomes the first Briton to conquer California's notorious El Capitan rock face."第一个英国人", 这大概是值得在英国报道的主要原因吧。俺没查过多少其他国的人爬过,估计有好些个。

原文正文里第一句:"It is regarded as one of the world's toughest climbs,a 2000-foot rock formation with a vertical face." 被认为世界最难攀爬之一......

中文变“全球最难攀爬和最危险的岩石”,差点颠覆俺已有的认知。比如去狗一下 trango tower, great trango, 不知道算不算一种最难?

http://en.※※※※※※※※※.org/wiki/Cliff 这里有大名头的岩壁,各种“之最”......


新闻标题确实需要商榷。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 49.18
主题: 2
帖子: 3782
注册: 2002年3月
牛人,确实牛。敬仰中......

however, 原文题目是:He's cracked it! Climber becomes the first Briton to conquer California's notorious El Capitan rock face."第一个英国人", 这大概是值得在英国报道的主要原因吧。俺没查过多少其他国的人爬过,估计有好些个。

原文正文里第一句:"It is regarded as one of the world's toughest climbs,a 2000-foot rock formation with a vertical face." 被认为世界最难攀爬之一......

中文变“全球最难攀爬和最危险的岩石”,差点颠覆俺已有的认知。比如去狗一下 trango tower, great trango, 不知道算不算一种最难?

http://en.※※※※※※※※※.org/wiki/Cliff 这里有大名头的岩壁,各种“之最”......
本帖最后由 freshsnow_seeker 于 2012-7-12 12:43 编辑

(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
禁言中
泡网分: 3.175
主题: 301
帖子: 4438
注册: 2011年5月
哪位帮忙截图上来?

谢谢。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
回复主题: 英国攀岩爱好者徒手征服全球最险岩壁
功能受限
游客无回复权限,请登录后再试