再跟懂日语的朋友请教个问题

主题：再跟懂日语的朋友请教个问题

正序浏览

主题图片汇总

主题内检索

阿铭

陈年泡菜

泡网分: 74.843

主题: 55

帖子: 9929

2003-06-22 19:14

问一个特菜的问题:

日语中的促音"つ"用Microsoft Global IME5.0输入时该如何操作啊? 多谢了：）

ほんとうにありがとうございます。

相关标签： Microsoft

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 1 帖

浏览：418 回帖：17

第 1 页 / 共 1 页

游客没有回帖权限

阿铭

陈年泡菜

泡网分: 74.843

主题: 55

帖子: 9929

2003-06-24 00:41

shu:多谢鼓励!我一定坚持学习下去

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 18 帖

psychronos

受限泡菜

泡网分: -0.001

主题: 51

帖子: 1494

2003-06-23 16:09

shu兄：我在用XP+IE6.0，看日文一般问题不大。我的意思是讲「ちょっとまってください」って長くてね、「待て！！」だけってどうでしょうか？呵呵，想开个小玩笑，语法忘得差不多，让您见笑了。

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 17 帖

psychronos

受限泡菜

泡网分: -0.001

主题: 51

帖子: 1494

2003-06-23 16:00

日语音位系统其实在自然语言里算比较简单的了，总的来讲要比法语、德语、俄语都要好学，尤其是斯拉夫语系中一些，子音都是一堆一堆的，跟一些孟高棉语的比就更不谈了。语法上日语跟每个语言一样，都有较独特的东西，都挺难学的。（废话！）

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 16 帖

shu

老坛泡菜

泡网分: 39.693

主题: 45

帖子: 2833

2003-06-23 15:58

psychronos
泡菜
帖数:1003-50
图数:0/0-0
字数:86K-2K
注册:2002年07月日本語でMIZUNOは水野と思いますが、その発音他の漢字もできますよ、例えば、美津濃。

shu先生：長くてね～、「待て！！」ってどうでしょうか？
----------------------------------------------------------------
作为姓的发音,MIZUNO应该是水野等;作为名的发音可以是美津,也可以直接就是假名,用罗马拼法就是MIZUNO。
日文的表示在无忌上不完整(至少是在俺的显示屏是如此),您的意思不完全懂,ごめんなさい！

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 15 帖

sib

老坛泡菜

泡网分: 37.716

主题: 38

帖子: 1709

2003-06-23 15:37

你们懂日语的可是不知道我们不懂日语人的苦恼，看我就是一通瞎猜。
对法语、德语、俄语了解一点，所以至少看见个牌子不会念错。
看过《美丽人生》、《钢琴师》之后，好歹意大利牌子凑或能念出声来了。
除了日语，还头疼西班牙语，干脆念不出来！

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 14 帖

jianbai

泡菜

泡网分: 29.322

主题: 3

帖子: 74

2003-06-23 15:27

MIZUNO的日文汉字就是“美津濃”

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 13 帖

psychronos

受限泡菜

泡网分: -0.001

主题: 51

帖子: 1494

2003-06-23 15:27

日本語でMIZUNOは水野と思いますが、その発音他の漢字もできますよ、例えば、美津濃。

shu先生：長くてね～、「待て！！」ってどうでしょうか？

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 12 帖

shu

老坛泡菜

泡网分: 39.693

主题: 45

帖子: 2833

2003-06-23 15:26

MIZUNO作为人名应该是水野,瑞野,等等
可以有多种答案,日文当中的人名的发音是很复杂的,要以日本人的原文为准,乱猜没有意义。

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 11 帖

sib

老坛泡菜

泡网分: 37.716

主题: 38

帖子: 1709

2003-06-23 14:36

根据三菱(MITSUBISHI)和米苏米/三美(MITUSMI)得知：“MI”=“三”；
根据铃木(SUZUKI)和五十铃(ISUZU)得知：“ZU”=“铃”；
根据ASICS的榧野(KAYANO)跑鞋推断：“NO”=“野”；
那么——是不是 MIZUNO = 三铃野？？？难道美津浓的创始人叫这个名字？？？

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 10 帖

sib

老坛泡菜

泡网分: 37.716

主题: 38

帖子: 1709

2003-06-23 14:29

拜托，我也问个问题：
MIZUNO(美津浓)是人名，那么日文原文是什么？

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 9 帖

shu

老坛泡菜

泡网分: 39.693

主题: 45

帖子: 2833

2003-06-23 14:21

再试:ちょっとまっください
--------------------------------------------
会了就好!

另外,好像是应该是:ちょっとまってください吧!呵呵

どんどんれんしゅうしてください、ますますじょうずになるように、がんばってください。

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 8 帖

阿铭

陈年泡菜

泡网分: 74.843

主题: 55

帖子: 9929

2003-06-23 13:00

再试:ちょっとまっください呵呵,会了

もっとれんしゆうしないと。

还有,怎样才能在输入时自动变成对应的汉语呢?多谢几位了:expr001:

另外,想请懂日语的DX在有空时谈谈学习心得:
http://www.xitek.com/forum/showthread.php?threadid=160274

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 7 帖

shu

老坛泡菜

泡网分: 39.693

主题: 45

帖子: 2833

2003-06-23 11:29

很简单,在输入促音时,可以有多种方法:
1.先打L再打要想输入的假名,比如:やった的输入为YA LTSU TA。
2.促音后的假名的开头字母连打二个,比如:やった的输入为YA TTA。
请试试看。

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 6 帖

jianbai

泡菜

泡网分: 29.322

主题: 3

帖子: 74

2003-06-23 01:14

单独输入っ时标准的输入方法为
ltu

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 5 帖

飞影

老坛泡菜

泡网分: 31.654

主题: 67

帖子: 1616

2003-06-23 00:38

不错，又有一个懂日语的朋友。

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 4 帖

阿铭

陈年泡菜

泡网分: 74.843

主题: 55

帖子: 9929

2003-06-22 21:14

试一下:やった。行了！多谢多谢:expr001:

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 3 帖

Ryu&Yumi

泡菜

泡网分: 0

主题: 4

帖子: 502

2003-06-22 19:18

つ　tsu
やった　yatta

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 2 帖

< 返回版块列表

第 1 页 / 共 1 页

回复主题：再跟懂日语的朋友请教个问题

功能受限

游客无回复权限，请登录后再试

回复主题： 再跟懂日语的朋友请教个问题

回复主题：再跟懂日语的朋友请教个问题