关于"曝光"的用词与读音

主题：关于"曝光"的用词与读音

正序浏览

主题图片汇总

主题内检索

tonychien

泡菜

泡网分: 0

主题: 39

帖子: 839

2004-03-05 22:30

玩到摄影，就必然会遇到“曝光”问题。

内地一般习惯读"bào"光、"bào"露，看到台湾的节目，他们读成"pù"光、"pù"露。

一般我们会写成“曝光”，但有一些网友会写“暴光”，还见到有人写“爆光”。

查了金山词霸，"pù"这个读音有“曝光（exposal）”、“曝光表（light meter/exposure meter）”、“曝光不足（underexposure）”、“曝光过度（overexposure）”、“曝光计（photometer）”、“曝光时间（time of exposure）”、“曝光损坏的（lightstruck）”。

"bào"这个读音也有“暴光（exposure）”、“暴光表（actinometer ）”、“暴光计（actinometer）”。

各位是怎么读的，用拼音是怎么输入的？

[tonychien 编辑于 2004-03-05 22:37]

相关标签： Time 曝光时间

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 1 帖

浏览：390 回帖：9

第 1 页 / 共 1 页

游客没有回帖权限

PolobyRL

陈年泡菜

泡网分: 43.645

主题: 107

帖子: 6369

2004-03-06 15:13

干脆就读[ikspou3e](一刻死剖脚)

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 10 帖

从良匪兵

泡菜

泡网分: 23.041

主题: 11

帖子: 307

2004-03-06 10:02

曝光——这两个字我是通过输入“bao guang”得到的
曝光——这两个字我是通过输入“pu guang”得到的
有什么差别吗？我觉得就俺习惯嘛，大陆的人念“pu guang”总是觉得别扭。

呆板（音“dai ban”）原本要求读作“ai ban”,后来发现大家都改不过来，于是就还读作“dai ban”了。

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 9 帖

诗人

泡菜

泡网分: 0

主题: 6

帖子: 353

2004-03-06 09:58

在微软的职智能ABC里要想打“曝光”就只能输入“pu guang”，如果输入“bao guang”的话，出来的就是“暴光”，甚至你输入“bao”都打不出“曝”字，我觉得应该是读 “ bao guang”才对，不知道是我错了还是微软错了

智能 ABC 不是微软做的，是北大的某个家伙做的。这里面的错误拼音很多，但却不是微软的问题。

类似的错误拼音还有帧字，在智能 ABC 里面用正确读音是打不出来的。只有用后鼻音才能打出来。

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 8 帖

mathew

资深泡菜

泡网分: 33.769

主题: 66

帖子: 2573

2004-03-06 09:18

曝光：pu guang
暴光：bao guang

我们平常发音最多的是bao guang -暴光

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 7 帖

AirforceOne

泡菜

泡网分: 112.031

主题: 155

帖子: 21992

2004-03-06 01:12

这问题以前讨论过，严格地说应该读Pu光，不过大家都说Bao光，那就暴吧。

相关讨论还有：照相还是照像？相机还是像机？

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 6 帖

领导冒号

老坛泡菜

泡网分: 32.333

主题: 169

帖子: 2795

2004-03-06 00:14

在微软的职智能ABC里要想打“曝光”就只能输入“pu guang”，如果输入“bao guang”的话，出来的就是“暴光”，甚至你输入“bao”都打不出“曝”字，我觉得应该是读 “ bao guang”才对，不知道是我错了还是微软错了

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 5 帖

qiaokeli

资深泡菜

泡网分: 58.883

主题: 192

帖子: 6501

2004-03-05 23:26

bao guang!

登录后可直接显示原图

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 4 帖

qiaokeli

资深泡菜

泡网分: 58.883

主题: 192

帖子: 6501

2004-03-05 23:23

曝光，暴光，我输入这两个词，都是用的bao guang

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 3 帖

诗人

泡菜

泡网分: 0

主题: 6

帖子: 353

2004-03-05 23:01

至于读音，应当按照当地标准。多数地方是读 bao，但是，肯定有很多地方也读 pu

至于书写方法，我认为还应当是“曝”光，当然，这个字要用 pu 才能输入。

实际上，很多字的普通话发音跟我们的习惯发音方式不同，这其实没什么大关系。大家都懂就行。

(0)

只看该作者

不看该作者

加入黑名单

返回顶部

个人图文集

个人作品集

第 2 帖

< 返回版块列表

第 1 页 / 共 1 页

回复主题：关于"曝光"的用词与读音

功能受限

游客无回复权限，请登录后再试

回复主题： 关于"曝光"的用词与读音

回复主题：关于"曝光"的用词与读音