手头有块手表，使用20多年，从来没打开维护过，目前各项功能正常，请教各位不知是不是瑞士名表？

你好：
   刚看到你的帖子，伊特纳{绮年华}，国内评级一类三等是块好表。我也有一块，走的相当好，希望有机会交流收藏好吗？

现把这块表当时翻译的说明书提供给大家，给大家加深对这块表的认识，该表1972年购于国外，当时用了500元外汇。

埃铁钠.迈特克(永久自动表)
“康特克20”
防水,防震,防磁,螺丝表把

现在你是“康特克20”的主人了。这种表将经得住最严厉的考验。由于“埃铁钠”技师特别设计的装置，表可以经受20个大气压，相当于650英尺海水下的压力，在这种深度，不穿潜水衣，人是无法生存的。然而“康特克20”可以经受住这个压力。表壳像一套盔甲一样保护着世界闻名的自动装置，它的转子在一个轴承上转动，在表的正中心有一个非常精密的轴承，在它的里面的滚珠的直径只有百分之六十五毫米，重量只有千分之一克，其中有一个滚珠轻得可以漂在水面上。
注意：如果把你的“康特克20”静放几天，日历可能在中午而不是夜间十二点变化，在这种情况下，把表拨到调分针的位置，拨后12小时即可。
如果你的表，它在一个相当长的时间内走得很准确，你的“康特克20”需要一定的维护，你应每两年让“埃铁钠”制造着擦洗，上油一次，同时要检查防水装置。

你好朋友，你的这块表出让么，我很有兴趣，可以和我联系，songang.mail@163.com,谢谢。

不会吧？梅花表？

为了对瑞士手表的品牌有更好的了解，我们将市场上比较常见的部分手表品牌及表厂的发展※※做一如下简介（勃浪帕爱、雷达、欧米茄、浪琴、天梭等品牌介绍另见本章斯沃琪集团简介）：

CHOPARD （萧邦表）

1860年，Louis-Ulysse Chopard在瑞士汝拉山地区设立了一所小规模的制表厂，直到1920年，他的儿子开展了钻石装饰手表的分支业务，并移师日内瓦。其后，来自德国的 Scheufele家族收购了 Chopard ，并创制了他们的主力系列 “快乐钻石”(Happy Diamonds)，在水晶表面下装有七粒可以自由流动的钻石。近年来又推出了一款男士手表系列，并命名为L.U.C．，以纪念公司创办人L.U. Chopard。今天，萧邦表是瑞士众多璀璨明珠中最闪亮的一颗。
PIAGET（伯爵表）

1874年由 Oeorges Piaget创立，现在公司的掌舵人Yves Piaget仍是其家族成员。伯爵表的“豪华珠宝”（Haute Joaillerie）型号因它新颖的设计及超薄的表身而闻名。伯爵表的宗旨是追求品质上的完美，而非以数量为先，因此所有产品都是小量生产令其形象更为高贵罕有。1980年它成为瑞士著名的奢侈品公司 Richemont集团的一员。

CARTIER（卡地亚）

自从1847年Louis-Francois Cartier从巴黎著名珠宝匠 Adolphe Picard手中收购了他的工场之后，Cartier的名字差不多已成为豪华瑰丽珠宝首饰的代名词。1904年，他的友人 Dumont要求为他制作一只准确的手表，Cartier于是联同另一位瑞士友人Le Coultre设计并制造了一只准确的时计表。其后他又发明了Tank式设计，并采用了来自瑞士最高质量的表芯零件，自此 Cartier便踏上了钟表业成功之途。

PATEK PHILIPPE（百达翡丽）

百达翡丽是瑞士手表中最尊贵的品牌之一，公司于1839年在日内瓦成立，创办人 Antoine de Pradwdzic遇上了法国手表匠 Adrien Patek，并合作制造出工艺细致的手表。他们总共得到了500多个奖项。客户亦包括不少皇室贵族。1932年，Stem家族接收了此公司，并继续其手表发展的方向。1932年推出的 Calatrava系列迄今仍是最受欢迎的设计，百达翡丽的品牌也至今屹立不倒 。

AUDEMARS PIGUET（爱彼表）

Jutes Audemars及Edward Piguet二人于1875年在 Le Brassus创立Audemars Piguet公司时，分别只有24岁及22岁。他俩宣称其宗旨是创造世界上最精美的手表，两人的家族成员现仍位列于董事会内。由成立至今，该公司一直都专注于研制精密的表。1972年，爱彼表推出了皇家海舰（Royal Oak）型，这一型号的手表也成为其产品系列中成功的旗舰。

BAUME＆ MERCIER（名士表）

1542年，当钟表制造业仍然处于萌芽时期时，Baume家族就已在瑞士汝拉地区设立了一所工场，他们的后人更于1834年正式注册公司制造整只钟表。直至1918年，Baume与Mercier合作，在日内瓦成立了一所新的钟表制造厂。1950年，伯爵(Piaget)入股成为大股东，直至1988年，公司被 Canier收购后。至今，名士表不断向市面推出其独特的时尚设计，受到消费者的欢迎。

GUCCI（古琦）

由 Severin Wundennann于1972年创立的 Severin集团，于1989年将总部迁往瑞士的 Lengnau。由创立至1997年为止， Severin公司一直都拥有世界性的特许权制造及批销 Gucci手表。于1997后，Gucci收回此特许权并自行经营，它的声明基于同品牌时装的广大知名度，以及成功的市场策略，它自称为瑞士的第三大手表制造商，并于1997年推出顶级型号 G3OO，以庆祝全球分销商达至此数目。

ROLEX（劳力士）

劳力士被认为是最成功及推崇备至的瑞士手表。创办人 Hans Wilsdorf于1908年24岁时注册了 Rolex这个商标，并由英国移师至日内瓦。1920年，劳力士获第一张由官方发出的品质鉴定证书。其著名的防水“蚝式”(Oyster)表面世，瞬即成为瑞士名贵手表销量榜中之冠。

VACHERON CONSTANTIN（江诗丹顿）

江诗丹顿被称为世界上※※最悠久的钟表制造商，1755年Jean-Marc Vacheron便于日内瓦设立了他的工场。1920年他们制造了 Grand Complication型表，装有世界上最薄的自动运转装置。1990年，江诗丹顿开始发展新款的腕表，它还是少数自行生产机芯的厂商之一。它与伯爵表同为Richemont集团下属的Vendome公司的成员。

BREGUET（宝玑表）

Abraham桳ouis Breguet被公认为最伟大的钟表制造大师。追溯至1775年，宝玑表已经因其在钟表制造业方面多项的发明及贡献而享负盛名，他们的客户包罗了当时欧洲各国的皇室巨贾。随着时光的流逝，公司的业权亦经历了多次的替换，现时归于Olyp公司，但仍然保留着以往的辉煌传统，生产多款精密细致的机械手表。

BUCHERER（宝齐来）

宝齐来是瑞士最大的钟表及珠宝代理商，同时，宝齐来这个品牌实际上亦是一个成功而规模庞大的手表制造厂。他们生产的男女装手表，由物美价廉的低档表型号到一系列精密细致的高档机械表，均处于瑞士制表工艺的先进地位。所有的宝齐来手表均具有一个共通点，就是物有所值。

CORUM（昆仑表）

1955年，Rene Bannwart、Gastone及 Simone Ries三人创立了昆仑表公司，他门的产品均以其原创性的独特设计而享负盛名。昆仑表的里程碑之一是推出了“金币”(Coin)系列，首个型号是美国“双鹰”(Double Eagle)，表壳一分为二，内藏一个超薄的表芯。昆仑表最著名的系列是“※※上将”(Admiral’s Cup)，其十二面体表壳代表了十二个小时，并以国际航海标志代表l-12的十二面三角旗作为时标。

EBEL（玉宝表）

1911年， Eugen Blum成立了公司，Ebel的取名是来自他及妻子名字 Eugen Blum Et Levy中的首个字母。1970年，一位熟悉销售业务的高手Pierre-AIain Blum收购了 Ebel之后，推出了极为成功的“运动”(Sports)系列，为近代瑞士钟表业写出了一个为人津津乐道的成功故事。此后，运动系列亦再推出多个改良型号。在“时间的建筑师”这一新颖创意之下，玉宝表的系列产品独具神韵。

IWC（万国表）

1860年，一位美国人在瑞士最北的 Schaffhausen市设立了一所制表工场，充分利用当地熟练工匠及较低工资的优势，自此 IWC便在制表业中占一席位。它是最早为世界各国※※供应腕表及航海时计的工厂之一。1978年更大批引进德国先进的 VDO生产工艺。1985年，Da Vinci制造了一款机械的万年历手表，其预设514年的惊人性能，为腕表设立了另一个新的标准。

FRANCK MULLER（穆勒表）

1983年， Franck Muller创制了第一只复杂结构手表，在制表工艺中迈出了坚实的一步，并开创了制表工艺的另一途径，其后很多表坛巨匠都加入此一行列。1991年，Franck Muller正式成立了公司，所出品的手表均保留著其独特的风格，就像第一只手表上所刻上的“ Franck Geneve”一样。 Franck Muller的时计均是限量生产的，并都享有世上最复杂结构之手表的美誉。

BOVET（波维表）

1814年， Eduoard Bovet离开了他的出生地 Fleurier，只身前往伦敦当钟表工人。8年后，他被派往中国广州，成立合伙人公司，为中国市场供应钟表。不久之后他返回故乡，但仍然保持与中国市场的联系，直至1901年，Bovet家族结束了制造钟表的生意。之后经过了大半个世纪的沉寂，于1994年，Roger Guye及 Thierly Oulevay这两位钟表业名师购买了 Bovet的商标，使它继续在瑞士顶级的钟表制造业之中占据不可忽视的一席。

BREITLING（布莱特琳）

1884年，Louis Breitling在 La Chaux-de-Fonds开设了一所钟表工场。当Lindenberg驾驶着“圣路易精神号”(Spirit of St. Louis)飞越大西洋后 ，他的孙儿 Willy见到航空及交通业对准确时计的巨大需求，于是开始生产适用于飞机仪表板上的精密时计。后来 Ernest Schneider于1979年接收了该公司，自此以后，通过了一系列独特的设计，Breitling成为了生产款式新颖、独特而耐用的多用途手表的翘楚。

ETERNA（埃铁纳）

Eterna表源自1851年：居于 Grenchen的Josef Girard及 Anton Schild察觉到村中很多失业的年青人都没有一技之长，于是开办了一个钟表制作的培训课程。使 Eterna得以扬名国际的关键是称为 Eterna Matic的一项制表技术的突破，为现代自动化腕表设立了新的标准，于1956年，为庆祝公司成立一百周年， Etema推出了最成功的型号Etema Matic Kontiki，1947年， Thor Heyerdahl佩戴埃铁纳表乘小木船横渡太平洋。

GERALD GENTA（简达表）

Gerald Genta是一位钟表设计师，曾经在爱彼、欧米茄、百达翡丽等多间瑞士名牌表厂工作。1969年，他着手创建自己的公司的，在日内瓦及 Le Brassus分别设立了厂房。他专注于设计新的款式，其后具体的生产工序就由现代化的电※※制生产线进行生产，但大部份的Gerald Genta手表却是人工精心装制而成的。

GIRARD PERREGAUX（芝柏表）

Girard Perregaux公司的起源可追溯至1791年，只有19岁的J．F. Bautte制作了两只精美的表，因而被他的雇主邀请成为公司股东。其后公司的继承人 Constant Girard Gallet与 Marie Perregaux成婚，并把公司改名为 Girard Perregaux。芝柏现今不仅是手表名牌，同时还为其它一些著名品牌供应机芯。

GUEBELIN（古百灵）

Guebelin由一家1854年创建的小型制表工场，逐步发展至今日一间国际知名的公司，是瑞士珠宝及钟表的又一名牌。这间家族公司现今已传至第五代的 Thomas Guebelin，他是一位优秀的制表匠、金匠及宝石学家。该公司一位前制表大师 Richard Danners，曾经为收藏家制造了几只独特而结构精密的时计，而为公司赢得了广泛的称许。

JAEGER Le COULTRE（积家表）

1833年，Charles Antoine Le Coultre在瑞士一个小村 Le Sentier建立制表工场，直到一个世纪后的1931年， Le Coultre与法国著名的航海时计制造商合并成为Jaeger-Le Coultre，合并后推出的杰作棥胺醋?汀保≧everso）表使他们闻名于世，此款手表的长方型表身设有双表面，可以翻转交替使用，以显示两地不同的时间。Reverso至今仍然是一个畅销的型号。

RAYMOND WEIL（雷蒙威尔）

Raymond Weil于1976年成立了自己的公司，他的名字在钟表界中早已享有很高的荣誉。公司专注于制造传统而优雅的产品，但亦未忽略创新的意念及品质。他们的手表系列及型号均冠以古典音乐及歌剧的名称，其中最著名的是 Parsifal系列，表身、表面、制钮及用料等有多种配搭可供选择。

TAG HEUER（豪华表）

Edouard Heuer于1860年开始制造适用于运动型表，因此Tag Heuer一直与运动盛事结下不解之缘。它先后制造了第一只准确度至l/10秒的计时器、多届奥林匹克运动会的指定计时表、1974年法拉利一级方程式赛车的指定时计等。1985年公司为 TAG集团所收购，正式名命为 TAG桯euer。它成功地建立了世界性的运动手表的地位，亦是瑞士最高销量的手表之一。

JEAN PERRET（金培莱）

Buser家族的制表※※，可追溯至1893年，第四代传人 John Buser继承了家族的精湛传统工艺，并从国外多年的工作中掌握了丰富的市场经验。金培莱表拥有优雅而纤薄的表身，虽定位于中价，但仍散发华贵的品昧，使它受到广泛的欢迎。

ULYSSE NARDIN（雅典表）

1846年， UIysse Nardin开始为轮船公司制造航海计时器及闹钟。但由于受到1970年的不景气影响，终于在1983年由 Rolf Schnyder为首的一批投资者所接收。 Schnyder接手后决定恢复公司的业绩，于是接触一位酷爱制表工艺的天文学家及数学家Ludwig Oechslin博士，并要创造一件惊世的杰作，结果“星像仪伽利略型”(Asbolabium Galileo Galilei)甫一推出，便在时计界掀起了一旋风。

ZENITH（茨尼特）

1865年，Georges Favre-Jacot于瑞士 Le Locle设立了他的工厂制造手表，推出的第一个型号是称为 Zenith的怀表。公司成立百周年后不久，又推出了一款革命性的、自动上发条装置的型号 El Primero，在1969年巴塞尔(Basel)钟表展览中亮相，它完美的运行得到各界的赞赏。他们生产的表芯及零件除自给外，还供应其他瑞士名牌制造商。

SWISS MILITARY WATCH（瑞士军表）

瑞士的军队拥有一个特殊的形象，数百年来它负责维护一个※※最古老的※※国家。Hans Noll于35年前成立自己的公司，并推出瑞士军表系列，其实用的功能、准确度及适应恶劣环境的军用特性深受用家爱戴，近年更推出新的运动系列。瑞士军表设计简洁明快、价格适中，十分受年青人欢迎。

梅花表？

图

查阅有关资料：

ETERNA（埃铁纳）

Eterna表源自1851年：居于 Grenchen的Josef Girard及 Anton Schild察觉到村中很多失业的年青人都没有一技之长，于是开办了一个钟表制作的培训课程。使 Eterna得以扬名国际的关键是称为 Eterna Matic的一项制表技术的突破，为现代自动化腕表设立了新的标准，于1956年，为庆祝公司成立一百周年， Etema推出了最成功的型号Etema Matic Kontiki，1947年， Thor Heyerdahl佩戴埃铁纳表乘小木船横渡太平洋。