谁来翻译一下？

没文化，看不懂。

不入流怎么讲。
本帖由 iPad 客户端发布

沙发！！

      下面这张图的描绘还是很生动的，没有走到蓝色线条第二次下降（垂直下降到底）之后的阶段是难以理解整个图的。其实用一句话来解释就很容易理解了：三流摄影师拼器材，二流摄影师拼技术，一流摄影师表达思想。这在张图上都有明显的分界线！

第一个分界线：绿色线条直线下降，区分三、二流摄影师。

      之前都在拼器材，从手机、卡片机拍照开始，本来觉得能拍出来就很牛，而且像素动不动上千万，但随着见识过微单、单反拍出来的有背景虚化的照片，逐渐知道感光元件面积才是决定画质的根本，手机、卡片机那根本不叫“摄影”，只能叫“拍照”【蓝色线条降到第一个谷底】这时候 开始上"大底"的相机，一般从APS-C残幅加18-55狗变开始(稍有钱的土豪会再加上一个55-250狗变，配齐焦段很重要！)，这时候很容易就拍出了很“清楚”的照片，还能一定程度上虚化背景！在亲朋好友中间马上得到很多赞许。“哇，拍得好清楚啊！“【绿色线条继续上升】然后，当然的，加入当地摄影组织，开始恶心的群拍……一堆怪蜀黍围着一个锥子脸……这时候，跟其他高级怪蜀黍一比，马上相形见拙啊！人家那器材，那个长啊！那个大啊！！那个粗啊！！！自己的根本就是牙签啊！！有些人不满足于残画幅，进军了入门全画幅，有些人志向没那么高远，进军了中端残画幅，发现明显不一样啊！连拍速度明显快很多啊！画面质量明显提高啊（全幅）！操作明显顺手啊！这时候，蒙外行的“像素”已经不是第一位的了……然后镜头当然不够用了，原来的狗变实在拿不出手，要光圈没光圈，要色彩没色彩，要解析度没解析度，上狗定！牛变！牛定！然后，哇！原来人家的照片那么好看，就是因为用的是牛头啊！早知道一开始直接上全画幅加牛定啊！然后，逐渐明白充足的照明才是细腻画面的强有力保障！正确的曝光才能让妹子肤色白里透红！闪光灯、TTL线、引闪器、多灯、环闪（拍出来特像AV）、反光伞、反光板、透光伞、柔光箱、棚拍……【红色线条有一个急剧的上升，上面写着“Exposure（曝光）”,可见曝光听来简单，但正确曝光非常重要，曝对了增色明显】这时候已经有妹子主动找来要拍“艺术”照了！【绿色线条继续上升，蓝色线条加速度上飚】——三流摄影师拼器材。

      逐渐听说，三脚架会对画面质量经常有很大的提升，而且，拍风景的时候摇黑卡啊、ND镜啊、渐变镜啊、HDR啊，没有三脚架根本就不行嘛！（这时候已经不再一味追逐大光圈，开始懂得选择合适的光圈拍合适的题材）然后买了悲催的入门三脚架，开始悲催的HDR…… HDR之所以有那么大的吸引力，因为但凡成功拍摄过一张真正的曝光范围超过9EV以上的HDR照片的话（非机内合成，专门软件后期），会被自己完全震撼！感觉自己就是神！因为相机曝光宽容度远不如人眼，普通风景照片怎么也不如当时景色好看，但HDR完全超过了人眼的感光范围，那个细节！那个对比！！那个色彩！！！然后开始，所有照片能HDR一定HDR！出来的东西全都超级艳丽！超级清晰！！超级震撼！！！其实狗屁不是——这就是绿色线条降到谷底的“The HDR hole”.【蓝色线条暴涨】——二流摄影师拼技术。

第二个分界线：蓝色线条直跌谷底，区分二、一流摄影师。

       蓝色线条暴涨的时候，觉得应该开拓视野了，可以去比赛了！可以投稿了！！可以挣钱了！！！然后比赛没名次，投稿被拒，一分钱没挣着。为什么呢？仔细研究人家得奖的照片，原来拍照要“用心”才行啊,"at the heart of the image” 啊！光傻不啦叽地以为“Delighting”了自己不管屁用啊！看看维斯顿青椒白菜，似是而非美轮美奂；看看布列松决定瞬间，随手扫街流芳千古；看看卡帕冒死抢拍，批判战争牵动世界；看看亚当斯讴歌自然，灵魂不死天人合一；看看祖师爷达盖尔，前无古人后有来者……看看自己拍的那1TB硬盘的RAW锥子脸和HDR根本就是垃圾啊！随着※※的滚滚车轮，那种东西根本就是被回收——拆解——溶化——再生材料造垃圾桶，装剩饭喂猪的命运啊！！！【本来以为蓝色线条可以直接上升到“大师”级别的（因为已经经常有人在网上这么称呼自己了，“德大毒学”嘛！），结果一落千丈，啪叽——归零。】
      到此才知道自己真的“suck”。鄙视单反，鄙视红圈，鄙视HDR,鄙视所有正在走自己老路的新手……然而，故事还没有结束，天无绝人之路——这世界上还有一种叫“旁轴”的相机，大名鼎鼎的“可乐”机！斥巨资购进定焦中等光圈可乐机，随手拍几张，整个人境界马上就上升了！脱胎换骨！涅槃重生！！出门一堆影友长枪短炮还在比长短的时候，蛋蛋地掏出来可乐机捏一张，马上世界就安静了……当数码可乐机不能满足对摄影史的溯源的时候，胶片又重新进入视野，刹那间感觉到：影像脱离了银盐就没有了根基啊！！！玩这么多年竟然没动手配过药水，洗过照片，对着灯光拿放大镜看菲林颗粒……那种※※感、存在感、不值为外人道也的孤独感，哪是数码能比的了得啊！！于是，乐凯、富士、黑白、过期克罗姆、正片、暗室、放大机、遮挡、分阶段曝光、相纸、投影仪、禄来双反120、哈苏、天塞、阿尔帕、林哈夫、4X5、8X10、……渐渐的，照片又有点意思了，不过随着荷尔蒙分泌逐渐减少，片子更多的安静的感悟，再难有年轻时候的激情了，不过自己倒是越来越满意了，就像国画家随手泼个墨，然后画个丑老头子抠脚抠得不亦乐乎，看似死难看，实际精神上已臻化境……这时候，就可以死了。

三流摄影师进阶二流相对容易，但并不是每个二流摄影师修炼之后都能成为一流摄影师的。多数人还是继续拍烂片。毕竟只有少数人能成为真正的大师，表达全人类共通的思想。

本帖最后由 wangyuanspring 于 2013-9-5 10:42 编辑