大赞。

“去”自古便是“过去”的意思，“譬如朝露，去日苦多”里面的“去”就指所有过去的日子。要是用“去年”来表达所有过去的年份、用“去月”来表达所有过往的月份也并无不妥。只不过现在普遍流行的用法已经固定，这就不能用咬文嚼字的方式加以揣度了。
这就好比为什么笔要叫论支、羽毛论根、猪要论头、马要论匹一样。

英文里面其实也有类似的现象，比如yesterday现在被普遍用来表达昨天，但yester的本意并不单指最近的那一时刻，而是也可以指更早的过去，和”去“的意思是一样的，"yesteryear"在诗文中就指所有过去的年份。 本帖最后由 siliconworm 于 2018-7-23 04:03 编辑

表示时间的词，“今、昨、明……”与希伯来语同音同义。
　　今儿，明儿个：河北方言表示“今天”。
　　叶儿、叶儿各：河北方言表示“昨天”。
　　叶么 晌儿：河北方言表示“昨晚”。
　　明儿，明儿个：河北方言表示“昨晚”。

明显看出，这是古希伯来语发音和意思。
羯胡人的祖先是古希伯来人，因此北京话中存有大量的希伯来语词汇。
　　比如“的吧”，在北京话中是“说话”的意思，与古希伯来语同音同义，希伯来语发音Dabar。再比如，北京人常吃的“烧麦”，这也是羯胡人迁徙到中国北方发明的食品，与希伯来语同音同义，希伯来语的发音是Shemesh。北京人常称村庄为“屯厄”（带儿化音），而在《旧约圣经》中的希伯来语，也是如此称呼村庄的，希伯来语的发音是Duwr。其实，北京儿化音的形成原因，就与很多外来词汇有关。
　　类似的还有很多，很多……
　　“俺”，这个词是北京和北方人“我”、“我的”意思，希伯来语也是同音同义，希伯来语的发音An和Ammi。
　　“丫头”，“鸭蛋儿”，是北京人或北方人形容小女孩的，希伯来语同样是这个意思，希伯来语的发音是Yaldah。
　　“别介”，是北京人表达否定的说法，相当于英语中No的意思，希伯来的发音是Bil-tsi与希伯来语同音同义。
　　“甭”，这个词汇是北京表示否定之意，《旧约圣经》中的希伯来语同样也是这个意思，发音是Bal。
　　“胡同”，这个北京最常见的地方，很多人以为是来自蒙古语，其实不对。实际也是希伯来语，发音是Hoot，同样也是小街道的意思。
　　“捻儿”，在北京话中是灯芯的意思，在希伯来语中的意思是一样的，也是照亮、照明以及光明有关的东西。希伯来语的发音是Ryn, Niyr。实际上我认为北京著名的儿化音，就是外来语的明显印迹。
　　“坷垃”，表示硬土块和石头等意思。与希伯来语同音同义，希伯来语的发音是Kela。
　　“疙瘩”，北京、河北一带的话表示团块的意思，希伯来语发音是Qaneh，同音同义。
　　“窟”、“窟窿”，在中国北方是洞眼、洞穴、山洞之意，希伯来语同音同义，发音是Chowr。
　　“戏”，游戏、戏耍之意，希伯来语的发音是Shiyr，意思是唱、演唱的意思。
　　类似中国北方话与希伯来语同音同义还有很多、很多词汇，而且在※※长河中，很多词汇出现了符合与叠加，形成了意思或发音的改变。比如，北京话中“丫的”，表示你、你们的人称代词，其实希伯来语的发音是Yad，意思完全相同。
1.“丫头，鸭蛋儿”：长辈对是年少女孩的亲切称谓，河北叫丫头，东北辽宁，吉林叫“鸭蛋儿”更接近羯胡语原发音。源于“山戎，鲜卑，乌桓，羯胡”的（YaIdan）音译。与希伯来语同音同义。
　　2.“丫儿的”：原本不是骂人的土话，而是羯胡人表述“你，你们，他，他们”的第三人称代词。与“俺，俺们”是对应的。
　　3.“有来且”：“客人，来客”的意思。也演变为“来且，且”，问“客来”？答曰：“有来且”！还表示亲戚的意思“买点酒肉，招待来且”等。
　　4.另外，小辈管伯，叔，姑，婶统称“大大”，将与母同龄的女性统称为“婶儿”都是羯胡人的习惯，在《旧约圣经》里都能找到很多实例。

你们这是 碰触了一个※※问题，也就是古 希伯来语 通过古代战争移民 到这边境内，民族大融合，导致两个语系融合产生的问题，能想到这些，说明你是个细心人。 不妨百度下  

方言就要昨年
本帖由IOS客户端发布