节奏加快了点而已，并未改变原作的情绪，爱尔兰友人误解也可理解。

以下内容为转贴，哪个玉米确认一下是否是真的？

　　　　李宇春的无知亵渎了我们爱尔兰民族！！！

　　各位中国朋友好：
中国是一个伟大的民族，在我的心里中国人是勤劳充满智慧的，但是那次偶尔的也是我来到
中国后最让我愤怒的：那个超级女声的节目中，一名叫李宇春的似乎是女孩子的歌手竟然抱
着话筒面带微笑蹦跳的唱着，《Zombie》（行尸走肉）我一下子惊呆了了！ 紧接的我愤怒
了！！
李宇春翻唱了这首歌。她以轻快活泼的节奏愉悦地描述着刽子手对儿童的屠杀以及暴徒对母
亲的凌辱、用洪亮欢快的嗓音唱着：Another mother's breakin' （又一位母亲被强暴），
善良的中国人啊，如此她竟然乐在其中。
　　 这亵渎了我们爱尔兰民族的尊严，亵渎了源于艺术并为人类传承文化的音乐，也亵渎
了普世的良知与灵魂！
　　一个没有灵魂的女人，她带给我们的，只有愈渐无味的视觉冲击力。
　　 “李宇春你是在拿一个民族的伤痛开玩笑吗！！你知道吗？你知道zombie的创作背景
和当时政治背景吗？？如果有人笑着唱9。18事变！唱南京大屠杀！作为一个中国人你会这
么样？？这是对民族的侮辱！！！爱尔兰人民长期在战争的高压下生活，随时都有可能死
去！”
作为一个长期在中国生活的爱尔兰人，我深深的被这种无知的娱乐所震惊了！！
（一位来自爱尔兰朋友的叙述，本人翻译而来。。。）
Zombie 行尸走肉
　　 Another head hangs lowly 　又一颗头颅卑贱地悬挂着
　　　 Child is slowly taken 　　　　孩子慢慢地被夺去生命
　　　 And the violence caused such slience 　暴力导致了沉默
　　　 Who are we mistaken 　　　我们错怪了谁
　　　 But you see it's not me 　　　但你明白,这不是我的错
　　　　　　It's not my family 　　　　不是我家人的过错
　　　　　　In your head,in your 　　　在你脑海里,在你脑海里
　　　　　　head they are fighting 　　他们在激战
　　　　　　With their tanks and their bombs 　带着他们的※※和炸药
　　　　　　And their bombs and their guns 　　他们的炸药和枪支
　　　　　　In your head 　　　　　　　 在你的脑海里
　　　　　　In your head they are cryin' 　　他们在你脑海里哭泣
　　　　　　In your head 　　　　　　　 在你的脑海里
　　　　　　Zombie 　　　　　　　　 行尸走肉
　　　　　　What's in your head,in your head 什么在你脑海了,在你脑海里
　　　　　　Zombie 　　　　　　　　 行尸走肉
　　　　　　Another mother's breakin' 　又一位母亲被强暴
　　　　　　Heart is taking over 　　　　当暴力导致沉默
　　　　　　When the violence causes slience 　心随之挖空
　　　　　　We must be mistaken 　　　我们之间肯定产生了误解
　　　　It's the same old theme since 1916 　 1916年来,一样的古老主题上演
　　　　　　In your head 　　　　　　　 在你脑海里
　　　　　　In your head they're still fightin' 　他们在你脑海里激战
　　　　　　With their tanks 　　　　　　　 带着他们的※※
　　　　　　In your head they are dyin' 　　他们在你脑海里混淆你的记忆
　　　　　　In your head,in your head 　　在你脑海里,在你脑海里
　　　　　　Zombie 　　　　　　　　 行尸走肉
　　　　　　What's in your head,in your head 　什么在你脑海里,在你脑海里
　　　　　　Zombie 　　　　　　　　 行尸走肉

　　下面是这首歌曲的凄凉的原唱

　　http://www_blogcn_com/musicdata/2005/7/9/jessica620,20057915633215.wma

  　这里是李宇春的超女艺术唱
http://eladies.sina.com.cn/nx/2005/0618/1737167849.html

　　TMD，唱成这样子还好意思招摇

　　我也是中国人，虽然我已经向我的爱尔兰朋友解释了超女的某些概念，以及这件事情发生的大概情况，虽然他很大度，毕竟是过去的事情了。
但是作为一个中国人，我深深的感到如此的无知竟然还在网上公开称为是清新脱俗的唱法，我真是汗颜，我真的不知道到底是我们国人的脸面重要还是炒作重要，不知道娱乐界是如何评定的。

izan
泡菜  
泡网分:11
交易分:0
帖　数:430-32
图　数:0/8-2
字　数:34K-1K
注　册:2002年08月  摘自杭州大学生网
------------------------------------------
李宇春成功的启示
-------------
吹吧吹吧不是罪啊

女人长得平就会自卑——这是男人自己的想象吧

真是替古人担忧，李宇春获得不知道多滋润？半年前她还在哪儿？

-------------李宇春《我最摇摆》
只有我最摇摆，没有人比我帅。想不想靠过来。
我长得不高也不矮，眼神看起来有点呆。
每当俊男美女走过来，我就会浑身不自在。
虽然大家说，我不是特别帅。很奇怪，总有人爱。
到处是小生和大反派，可是我最有风采。
cha cha cha 只有我最摇摆。

-------------李宇春《Conrazon De Melao》
Conrazon De Melao,de Melao Melao Melao.////
Emmanuel thinks about the girl.
He knows all too well about the girl.
She's got him a tangle and
she dance with in her spell his mind on the floor.
And She knows how to drive him. So lo-co.
Conrazon De Melao,de Melao Melao Melao.////

-------------------合唱《爱》
点一盏灯，把温暖传给每一个人。这土地有你才能够叫我们。
我们心都善良，不忍心谁受伤。伸出手，不求回报都快乐。

打开心门，给与真爱的心疼。关于爱，才会拥有得更完整。
相信有股坚强，它来自心深处。是爸爸妈妈给我们最好的礼物。

把手敞开，让需要爱的都进来。牵着手，不会孤单一起走。
这份爱是永恒，它来自心深处。是爸爸妈妈给我们最好的礼物。

We are the world, we are the children.
你是我的兄弟姐妹，是爱的世界。生命像花和蝴蝶，相依相偎才会美。
珍惜身边所爱的，just you and me.，，，，，，，

------------合唱《希望》5to3
看天空飘着云还有梦，看生命回家路路程漫漫。
看明天的岁月越走越远，远方的回忆的你的微笑。

天黑路茫茫心中的彷徨，没有云的方向。
心中的翅膀，一天中张开，飞向天上。

看天空飞的鸟还有梦，看清风像白露吹散大雾。
看冬天背的雪越来越远，昨天的曾经的我的微笑。
,,,,,,,,

正式的投票只能无忌搞，你搞个投票贴就行，最喜欢谁，最不喜欢谁，等等，保准是火贴

本来娱乐一番未尝不可。

听新闻说有些中学居然也用超女PK方式给老师评分，有点过分了。

我不算老，当然也不年轻。无忌上有多少老男人我不知道，但我知道无忌上高水平的人很多很多，这是我常来无忌的原因，档次很高。

一个提议，要不在无忌对超女进行一次投票？
（从另一方面也能统计一下无忌男女比例！）

[哼哈 编辑于 2005-10-25 10:39]

真有意思，我的学生写周记要我谈“超女”，我说基本没看过，真的是老男人了。:

为了这个还吵得这么认真，不理解。

看看这，我们老了，新一代起来了，他们会尖叫了

【媒体新闻】今曰早报:杭州玉米辛苦了!  
  只看到偶像，听不见音乐  
本报记者　薛莹　实习生　吴镜晶　2005-10-23 04:25
　　早报讯　昨晚的杭州黄龙体育中心，上演了自它建成以来，最疯狂、最热闹的一场演唱会——“超级女声”全国巡演杭州站演出。“人气王”李宇春、周笔畅、张靓颖、何洁等平民偶像，真正勾起了杭州歌迷内心的疯狂。
　　就像音乐总监小柯说的那样，这不是一场听音乐的演唱会。从黄雅莉出场开始至李宇春结束，整个黄龙体育中心就成了歌迷的天下。没有人在意“超女”们在唱什么，歌迷们的欢呼声甚至盖过了“超女”的歌声，整个体育中心的顶都被掀翻了。
     
　　“超女”改变造型呼应歌迷
    之前杭州站的宣传重点：“‘超女’们将改变造型，全新亮相”终于在昨晚得到了体现。不过，她们的改变并未像主办方之前宣传的那样走“成熟女人”型。
    人气颇旺的“超女”张靓颖、何洁、周笔畅等纷纷选择了改变造型，张靓颖和何洁还选择了与歌迷统一的颜色。
    率先以一身红色超短连衣裙显身的何洁，赢得了一阵惊呼声。场下，红色的“盒饭”齐齐现身，与台上的何洁一起舞动。
    张靓颖的打扮更像是美人鱼，金色亮片连衣裙像是鱼鳞一样闪光，蓝色的蕾丝从肩上到背上，在脚踝处“盛开”，像足了海豚背上的鳍。当张靓颖飙起著名的“海豚音”时，全场冒出了许多可爱的小海豚来。
    周笔畅的黑白造型颇有些意思，白色长裙配上黑色燕尾服，还围了半条苏格兰裙子，既彬彬有礼，又不失时尚。
    最让人失望的是李宇春，并没有如之前宣传的以金色“玉米”装亮相，她穿着曾在※※站聊天时穿过的黑白系列就上场了。
    杭州“超女”主场得宠
    纪敏佳、丁叮、郑靖文、叶一茜等“杭产超女”占据了“主场”之利，主办方为她们开设了一个特别环节。
    实力唱将纪敏佳唱起了许久未唱的《保镖》，赢得了惊天动地的欢呼；穿着韩服的叶一茜唱响了最流行的《希望》，来了次全场大合唱；而才女丁叮再次显示了她的音乐才华，一曲自弹自唱的《天黑黑》让大家感觉到了音乐的存在。
    一场听不到音乐的演唱会
    “这是一场拼盘演唱会，我也没打算来好好听，主要是来帮笔笔造势。”一个专程从上海赶来助阵的“笔迷”在周笔畅出场期间，就一直努力地吹着哨子。他后来告诉记者，他根本就没听到笔笔唱什么歌，光顾着疯狂了。
    “粉丝”们原本无心欣赏各位“超女”的唱功，重要的是跟自己参与投票选出的偶像聚在同一片天空下，因此“粉丝”们大多满怀激动地等待、欣赏偶像在台上的几分钟。
    “我听过北京演唱会前半场，歌迷们的嗓门太大了，我的耳朵吃不消。看起来，‘超女’的歌唱水准并没有进步。”超女评委科尔沁夫在接受记者采访时表示出了他的担心。离开了音乐，超女还会是超女吗？
     
　　粉丝镜头
　　镜头一：“玉米”新人，“玉米地”里结婚
　　下午3点多钟，聚集在恒励宾馆南侧长台阶上的“玉米”越来越多，已达三四百人。突然，一片金黄灿烂中爆发出震天的欢呼声，只见一对新人打扮的男女正在“玉米”的簇拥中拾阶而上。
    他们是找“玉米”作证婚人来了。原来新娘是位重庆姑娘，一个铁杆“玉米”，特意选在杭州演唱会这天行大礼，虽然因为婚宴而错过春春的演唱会，但是请“玉米”们为她证婚却补足了这一缺憾。
    白色的婚纱本来就很漂亮，但是“玉米新娘”却硬是套上一件玉米色的外套。方脸大眼的新郎不时体贴地替她整理一下衣服。有“玉米”凑上前打听他们的故事，但新人的回答却淹没在一片“恭喜”的“玉米”音中。
　　镜头二：全场替何洁妈妈过生曰
    “今天是一个很特别的曰子。”站在舞台上的何洁深情地说着，“因为今天是我妈妈的生曰。”为了庆祝妈妈的生曰，何洁特别把妈妈从贵州接到杭州，来听她的演唱会。在何洁的带领之下，全场观众跟着她齐唱“生曰快乐”祝福她的妈妈。成为昨晚最温馨的一刻。
    镜头三：“玉米”成绝对主角
    在李宇春出现前五秒，四面八方的“玉米”就集体起立开始尖叫。和以往的每场“超女”巡演一样，“玉米”们排山倒海的势头，再次证明了惟有李宇春才是最大的主角。
    “玉米”的热情有多高，看看紧张的警察叔叔就知道了。一听到“李宇春”三个字，无数警察从各处突然“冒”了出来。不过，当“玉米地”里用“春”字灯牌，拼出“LOVEC”的字样时，几个女警察也忍不住被感动了。歌迷们的热情一直延续到演唱会结束后的一个多小时，他们在黄龙体育中心广场会合、呼喊口号，互相对垒。尽管偶像早已离去，但歌迷的热情仍然在燃烧。这时，他们才是自己的主角。
     
　　幕后
    李响要和“超女”谈恋爱
    和大批“玉米”、“笔迷”集体等候相比，“超女全国巡演”的总主持人李响来杭州就显得很“冷清”了。作为湖南卫视主持人,李响也是“超级系列”之“超级男声”的主创人员之一，他最近和“超女”频繁非常接触。前曰，刚下飞机的李响接受了记者的电话采访。
    李响透露，10月25曰，一部关于“超级女声”的电视剧将在北京召开试装发布会，众“超女”都将在该剧中饰演相应角色。而李响本人凭其和“超女”的亲密关系和俊朗外表，当仁不让地成了一号男主角。
    在剧中，他将饰演一个富家公子，并会成为其中一个“超女”的男朋友。这个“超女”究竟是谁呢？李响很神秘地笑了，只说李宇春与何洁都将会和他有大段的对手戏。看来，“玉米”和“盒饭”都要留心了。

[cuizan 编辑于 2005-10-24 21:10]

agfa死了?

思维老去了，李宇春夺冠实至名归。

这个世界多元化去了的，你想的未必是他想的。

哪位给个连接，超女的评判标准。

就像当年的F4给联想代言一样，LYC给神舟代言恐怕前景也不乐观。