多嘴留一句：兄弟们都转移了吗？“转移啦”那好！我就放心呢。。。。

修改后的方案确实象瓶启子，呵呵

人那？ 大家不会这么脆弱吧？？
？？？？？？？？

关注此贴很久了，现在做个贡献吧。图片是在网上收集的，不是杂志的原图。

Burj Dubai，一个对高度的承诺

<译者按>本文原刊载于今年7月3日的《中东经济文摘》(MEED)，作者为Angus Hindley。

在Burj Dubai展示厅的墙上，写着※※※联合酋长国（以下简称阿联酋）王储兼※※※※Shaikh的一段话，“‘不可能’这个词永远不存在于※※的字典之中，不管多大的挑战都会因力量、信念以及决断力的存在而得到克服。”每名第一次参观这个展厅的观众都会被突出显示的“不可能”、“挑战”两个词所震撼，在这种震撼之后的则是发自内心的对世界第一高楼Burj Dubai的敬畏以及质疑。

在阿联酋长长的在建宏伟工程名单中，Burj Dubai是最后一个。即便是在这个拥有世界最高酒店以及庞大人工半岛开发计划的国家，Burj Dubai仍然能够找到她的位置。虽然Burj Dubai的确切高度仍然是个秘密，但可以肯定的是，她将至少高出现在的世界第一高楼——台北101大厦20%的高度或者60个楼层。在2008年末建成以后，她将囊括所有的世界第一高楼称号（包括世界第一结构高度、世界最高屋顶、世界最高天线、世界最高使用楼层），并为超高层建筑带来一个全新的评判标准。

Burj Dubai是Shaikh Zayed高速公路附近整个Burj Dubai区域的中心以及标志性建筑，这个区域的开发计划共投入200亿美元，本地的开发商Emaar地产已经为此工作了2年多。2004年4月中旬，在设计以及基础施工完成后，由韩国三星、比利时Besix以及阿联酋Arabtec三家公司共同组成的总承包联合体将第一车混凝土浇入核心筒中，标志着Burj Dubai这个耗资10亿美元的工程正式进入第二个建设阶段。

在此之前，为了确保建设Burj Dubai的可行开发商做了大量工作。“从地质勘测到地震分析、从风洞试验到材料性能试验，我们考虑了几乎所有可能的因素。”Emaar地产的执行总裁Robert Booth这样告诉记者，“仅为Burj Dubai提供咨询的各方面专家就有超过500人。”

为了建成Burj Dubai这个超级摩天大楼，Emaar地产组织了一个豪华团队。在超高层建筑设计领域享有盛誉的SOM公司设计了这个由※※的核心筒、外围三个附着结构以及顶部的全钢天线共同构成的混凝土结构。美国的Turner公司（译者注：此公司也是央视新台址建设工程的咨询顾问），曾参与建设全球100栋最高建筑中的20栋，将统领整个项目的管理。总承包商中的三星公司是马来西亚国家石油双塔的建成者，同时他和Arabtec合作完成了气势恢宏的ADIA总部大厦。Besix在这个区域也完成了另一栋雄伟的建筑——酋长国大厦。在经历一个长达九个月的投标过程后，上述三家公司组成的联合体最终赢得总价9亿美元的Burj Dubai建设总承包合同。

三星作为这个联合体的牵头方派出了公司内部超高层建筑施工领域的专家，KJ Kim，担任项目经理。KJ Kim曾经作为项目经理参与了马拉西亚国家石油双塔的施工，他拥有丰富的超高层建设经验。“从技术上讲，完成这样高的摩天大楼没有任何问题。我们有百分之百的信心能够毫无困难的建成Burj Dubai。我们在马拉西亚得到的经验，尤其是对材料性能的了解给予我这样的信心。”

在数量庞大的技术难题中，混凝土的运输问题显得尤为关键。如何将混凝土运送到700米以上的高度，并且保证温度及和易性符合一定的要求？在Burj Dubai，混凝土从地面运到顶部预计将需要20~25分钟，而普通高楼最多为5~7分钟。“经过计算，我们将使用特殊的搅拌和冷却技术以保证温度及和易性符合要求，并采用分阶段阶梯泵送方式来运输混凝土。”项目经理Kim这样讲到。在施工过程中，将首先施工核心筒并使用一套悬臂系统来建造周边结构。核心筒将使用爬模浇注并安装3台内爬式塔吊。顶部的天线将采用同马拉西亚双塔同样的方式进行爬升安装。

一些主要的分包合同已经签订。美国的OTIS公司将提供54部左右的电梯，其中包含双轿箱电梯并能够以10米/秒的速度运转。瑞士的Schmidlin公司赢得了主楼幕墙合同，并且有可能在05年3季度赢得本工程的最大分包合同——机电及管道施工合同。

这个工程的进度计划是充满挑战性的。裙楼计划每周完成一层。主楼刚开始施工标准层时将达到4天一层。在2006年初，当主楼施工到37层时，标准层将达到3.5天一层。要实现这一计划就必须考虑如何将工人安全快捷的运至作业区域，一个阶梯式的施工电梯系统将解决人员运输的问题。

无论从设计、施工还是管理的角度，Burj Dubai都是一个巨大的挑战。诸如怎样调节高达1.5米振幅的摇摆、怎样安装超高层超高速电梯、如何管理高峰时多达3000人的劳务队伍的问题都需要提出完备的解决方案。

三星海外事业部副总经理KH Kim说到：“对于三星来说，Burj Dubai是很重要的项目。这个项目会大幅度提高我们在超高层建筑施工领域的技术水平并有助于我们成为国际顶级工程承包公司的领导者之一。一旦Burj Dubai建成，每一个参建者均会在这个世界上第一个超高墙体上刻上自己的名字。”

图一：Burj Dubai效果图

嘻嘻,本人主要在新楼活动,不过一直在重温这里的老贴(兴奋中夹杂几分亲切).带着对本楼中所有朋友的万分敬意,今天特来留个脚印.

我所能看到的“环球”换个角度

“大”楼

2005年8月25日，时隔多年后我又来到了上海，抽时间来到陆家嘴与“环球”亲近了一番。

楼下的，看楼上

呵呵，留个名

上网必上此楼。平时虽然默默地来、默默地去，没有添砖加瓦的贡献，还是感谢楼主及各位进进出出的居民。搬家之前再露一小脸。

为什么到5000就不行了，真短命。

这个帖子不能万岁吗？

我也留个纪念

天天来潜水。。。要封帖了。。。留个名吧。

签名留念!