主题:大家去登山徒步,背包总共多重?
正序浏览
主题图片汇总
主题内检索
浏览:13695 回帖:121
游客没有回帖权限
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
我试着说说我的理解,不一定准确,大家一起探讨吧:

Hiking有两种意思:广义的是指用徒步方式作为交通工具的旅行,可能包括乡村穿越、城市穿越、山野穿越等等。可以自己携带露营装备,也可以住店。Trekking是其中的一部分。

狭义的Hiking是指轻松点的、可能有现成道路、乡村小道的活动,一般有轻便一点的徒步鞋就可以了。
大部分时候说的hiking是指这种活动。

Trekking是指可能要穿越复杂地形的活动,可能会有不用技术装备的攀登、一般都要带露营装备,基本上要携带能够自给的装备。

简单的说,Trekking翻译成穿越可能准备一点。Hiking翻译成徒步。
当然,我英语很差,也不敢说自己说得准确。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.852
主题: 4
帖子: 2195
注册: 2004年2月
原文由 cocaine 在2010-01-20 09:14发表

这两者有何区别哪,虾虾。我买袜子和鞋子的时候也经常遇到这两类选择。


trekking这个词主要在英式英语里用,美国基本不用。大致说来hiking是比较轻松,在修得很好年年维修的小路上走的。trekking强度更大一些,走野路或者干脆没路。但是实际使用中大家一般不太在乎这点差别,两个词在口语或者不那么正式的书面语中都可以当同义词通用。

具体到公司产品,如果一个公司同时生产标注为trekking和hiking的产品,一般trekking线比hiking线更结实更笨重,当然也更贵。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 45.184
主题: 341
帖子: 7270
注册: 2002年4月
原文由 cocaine 在2010-01-20 09:14发表

真强悍。
你的露营袋透气性好么,我觉得如果零下这样的气温,你的睡袋以应当是很保暖的否则就是露营袋透气性差来变相保暖,否则很难扛下去。从照片上看,你已经把一个充气垫子对折只求护住上半身,屁股还能垫到么,脚插进背包睡一晚起来会潮湿么?
原文由 陶瓷虾 在2010-01-19 21:45发表

还有trekki ......


Trekking是长途,Hiking是短途,我的理解。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 13.929
主题: 1
帖子: 282
注册: 2007年9月
原文由 真石 在2009-11-23 22:31发表

1、水泥地舒服我不敢苟同,下雨水根本渗不下去,一会儿就漂起来了,我认为最好的营地还是不高的、平整的草地;
2、水泥地我实在不知道怎么打地钉,望指教;


最舒服的是松针上,又平而且还隔潮气
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 29.099
主题: 11
帖子: 1341
注册: 2003年5月
原文由 cocaine 在2010-01-20 09:14发表

引用:
原文由 陶瓷虾 在2010-01-19 21:45发表

还有trekking和hiking,都叫徒步
这两者有何区别哪,虾虾。我买袜子和鞋子的时候也经常遇到这两类选择。

就我所知trekking和hiking意思差不多,不同的地方叫法不一样,在澳洲听见有人叫hiking。还有可能是treking包括了hiking在内,范围更广泛。hiking一般是比较平缓的地方吧。有说得不对的请指正。

[rianne 编辑于 2010-01-20 10:57]
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
原文由 cocaine 在2010-01-20 09:14发表

真强悍。
你的露营袋透气性好么,我觉得如果零下这样的气温,你的睡袋以应当是很保暖的否则就是露营袋透气性差来变相保暖,否则很难扛下去。从照片上看,你已经把一个充气垫子对折只求护住上半身,屁股还能垫到么,脚插进背包睡一晚起来会潮湿么?


1、露营袋是尖峰最早出的那批,他自己号称是GTX的材料,没有帖标而已。我无法证实他的说法,但是使用下来很满意,防水透气都很好,唯一的缺点就是防水拉链处理不好。

2、我没有用睡袋,上半身穿着羽绒服,下半身有背包,效果觉得还可以,反正没有当团长。羽绒服比正常需要的略微厚一点点,但是和睡袋比还是轻很多。

3、屁股坐在背包的顶袋上,可能照片没有拍清楚。

4、背包不是防水材料的,透气性不是问题,不会潮湿的。

5、为了节约体积,没有带高山垫。所以才把气垫对折。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 27.651
主题: 1
帖子: 1557
注册: 2003年12月
原文由 真石 在2010-01-20 02:21发表

上周大明山拍的照片。
温度大约在-10到-15左右。
没有用睡袋,用了个露营袋+背包。
没有帐篷,用了天幕。
光这两个基本上可以剩至少3000克。

真强悍。
你的露营袋透气性好么,我觉得如果零下这样的气温,你的睡袋以应当是很保暖的否则就是露营袋透气性差来变相保暖,否则很难扛下去。从照片上看,你已经把一个充气垫子对折只求护住上半身,屁股还能垫到么,脚插进背包睡一晚起来会潮湿么?
原文由 陶瓷虾 在2010-01-19 21:45发表

还有trekking和hiking,都叫徒步

这两者有何区别哪,虾虾。我买袜子和鞋子的时候也经常遇到这两类选择。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
原文由 faintty 在2010-01-18 05:33发表

轻量化装备不等于贵装备。同等级的产品,天篷绝对比帐篷便宜,酒精炉绝对比气炉油炉便宜。850羽绒睡袋的确很贵,但退一步用650的,价钱跟棉睡袋也差不多。

光是装备就有三十斤的话,恐怕是该反省一下到底带了什么东西了。把可带可不带的玩意留在家里,也许你下次就会有身轻如燕的感觉。


上周大明山拍的照片。
温度大约在-10到-15左右。
没有用睡袋,用了个露营袋+背包。
没有帐篷,用了天幕。
光这两个基本上可以剩至少3000克。
登录后可直接显示原图
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
原文由 陶瓷虾 在2010-01-19 21:45发表

还有trekking和hiking,都叫徒步

中文对户外名词的翻译很有问题。
主要是因为本身对户外运动的不理解。
当然,我也不能很准确的翻译这个是什么意思,但是和外国人交流的时候基本还不会弄错。

英语对味道的词汇相当匮乏,因为他们不在乎吃(相对);
汉语对户外的词汇也很匮乏,因为我们很多人只在乎秀,而不是真正的爱好。。。

估计说完又有一帮人跳出来拍我了。。。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
原文由 真石 在2010-01-19 18:54发表

是。
有两个名字我觉得满好笑的:
登山鞋和登山包。。。
其实国外分得比较清楚,毕竟多玩了很多年。。。


还有trekking和hiking,都叫徒步
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 45.184
主题: 341
帖子: 7270
注册: 2002年4月
原文由 faintty 在2010-01-19 00:57发表

还有背整箱啤酒整个西瓜的呢。


这变成郊游了,哪里是野外徒步,呵呵!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
原文由 陶瓷虾 在2010-01-19 17:29发表

这个帖子既然说登山徒步,那就各自说说呗,登山负重,徒步负重。登山徒步分不清的人也是有的,8264尤其多。
至于分量,我就是往轻了说。

是。
有两个名字我觉得满好笑的:
登山鞋和登山包。。。
其实国外分得比较清楚,毕竟多玩了很多年。。。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
原文由 真石 在2010-01-19 14:38发表

应该不止,头盔基本都在500朝上。
锥6个不够的,
快挂差不多150左右,
70G的锁都是好锁了,我的普遍在90朝上,7个也不够的,做个保护站就5个了,身上至少要3个,这样算人均就8个以上,当然固定绳跟攀是另外的概念。
9.5的单绳。。。太贵了。。。
扁带、辅绳都先忽略了。。。

而且这些只是冰工具,还有岩、雪,也 ......


这个帖子既然说登山徒步,那就各自说说呗,登山负重,徒步负重。登山徒步分不清的人也是有的,8264尤其多。
至于分量,我就是往轻了说。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 10.169
主题: 7
帖子: 2015
注册: 2005年12月
每次爬半天山只背两瓶矿泉水外加MP3手机总重不超过2公斤羞愧的飘过。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 37.56
主题: 97
帖子: 6558
注册: 2008年6月
进来看看力士
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
上周带了几个新人去大明山技术训练,入门级的那种,就是可以爬到上面做好保护站把绳子扔下来,不用先锋的那种。
锥、塞、快挂都不用,光绳子和锁、扁带、辅绳就超过10KG了。。。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
原文由 陶瓷虾 在2010-01-19 04:55发表
技术装备,重量就取个大概
冰镐,petzl aztar 590g一个,共1200g
冰爪,g14,1000g
冰锥,取个大概150g一个,算6个,1000g
安全带,500g
岩盔,250g
快挂,100g一个,8个快挂,800g
锁,50g-80g,取70g/个,7个,500g
9.5mm单绳,56g/m,60m,3400g

这些不算多了,9公斤


应该不止,头盔基本都在500朝上。
锥6个不够的,
快挂差不多150左右,
70G的锁都是好锁了,我的普遍在90朝上,7个也不够的,做个保护站就5个了,身上至少要3个,这样算人均就8个以上,当然固定绳跟攀是另外的概念。
9.5的单绳。。。太贵了。。。
扁带、辅绳都先忽略了。。。

而且这些只是冰工具,还有岩、雪,也要很多锥、塞的。。。
技术攀登绝对是个体力活,所有技术攀登的高手体力都十分的好。

不过貌似楼主说的估计只是简单的露营而已。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
技术装备,重量就取个大概
冰镐,petzl aztar 590g一个,共1200g
冰爪,g14,1000g
冰锥,取个大概150g一个,算6个,1000g
安全带,500g
岩盔,250g
快挂,100g一个,8个快挂,800g
锁,50g-80g,取70g/个,7个,500g
9.5mm单绳,56g/m,60m,3400g

这些不算多了,9公斤
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.852
主题: 4
帖子: 2195
注册: 2004年2月
原文由 霖聆 在2010-01-18 22:11发表

太NB了!!


还有背整箱啤酒整个西瓜的呢。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 11.506
主题: 30
帖子: 1766
注册: 2008年9月
原文由 真石 在2010-01-18 12:35发表
见过背菜刀、案板的;见过两天活动带了4斤面条、2斤牛肉、一只烧鸡、两棵大白菜的。。。

太NB了!!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
快挂,各类锁,冰锥,各类岩塞,镐,爪,这些铁疙瘩是最沉的,还有绳子。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
原文由 大Q 在2010-01-15 06:36发表
除了海拔低,浙江安徽许多线路无论难度和强度都是一流的!


呵呵,看你怎么定义一流了。。。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 45.184
主题: 341
帖子: 7270
注册: 2002年4月
原文由 真石 在2010-01-18 12:35发表

无聊,在家里找了点破装备称了一下:

背包:探路者的暴龙60,价格不详,重2200。
睡袋:无牌三季棉,价格150以内,重1800。
垫子:家里没有便宜的,超市卖的30,重400以内。
帐篷:家里没有便宜的,淘宝上找了个雪狼的数据,200左右,号称重2300,多算点,算3000好了。
炉头:CAMP3,价格150,重8、90克。
套锅 ......


居然还有背音箱的驴啊,俺喜欢,野外听音乐太爽了,呵呵!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 32.822
主题: 18
帖子: 1099
注册: 2002年3月
最多20公斤,2-3个人一个帐篷,一个人背帐篷,其他人背别的,匀着背。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 38.13
主题: 51
帖子: 1738
注册: 2001年9月
原文由 大Q 在2010-01-15 06:36发表
只要是露营,真正的野外露营,全套装备就是30斤,除非你是个有钱的主,全部装备轻量化,要不就是统一协调,炉头、帐篷都合用,不然30斤绝对要的,


无聊,在家里找了点破装备称了一下:

背包:探路者的暴龙60,价格不详,重2200。
睡袋:无牌三季棉,价格150以内,重1800。
垫子:家里没有便宜的,超市卖的30,重400以内。
帐篷:家里没有便宜的,淘宝上找了个雪狼的数据,200左右,号称重2300,多算点,算3000好了。
炉头:CAMP3,价格150,重8、90克。
套锅:地摊买的不锈钢锅配两个不锈钢碗,价格17.5,重265克。
上述总重7KG以内。
备用衣物、食品、水、头灯、电池、气罐什么的加一起会超过8KG吗?
如果超过,你必然带了多余的东西。。。
我见过背6瓶可乐、两瓶脉动的;也见过背菜刀、案板的;见过带大功率音箱的;见过两天活动带了4斤面条、2斤牛肉、一只烧鸡、两棵大白菜的。。。
不知您一般带什么呢?
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.436
主题: 116
帖子: 6843
注册: 2005年9月
如果是big wall,光是铁疙瘩就得好几十公斤了。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 26.852
主题: 4
帖子: 2195
注册: 2004年2月
原文由 大Q 在2010-01-15 06:36发表
只要是露营,真正的野外露营,全套装备就是30斤,除非你是个有钱的主,全部装备轻量化,要不就是统一协调,炉头、帐篷都合用,不然30斤绝对要的,因为高强度登山肯定要带备用衣物,不然几乎所有的冲锋衣都会湿(FB除外)。还有谁说江浙线路走不坏膝盖?这位不是牛人就是个无知,除了海拔低,浙江安徽许多线路无论难度和强度 ......


轻量化装备不等于贵装备。同等级的产品,天篷绝对比帐篷便宜,酒精炉绝对比气炉油炉便宜。850羽绒睡袋的确很贵,但退一步用650的,价钱跟棉睡袋也差不多。

光是装备就有三十斤的话,恐怕是该反省一下到底带了什么东西了。把可带可不带的玩意留在家里,也许你下次就会有身轻如燕的感觉。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
泡菜
泡网分: 13.379
主题: 0
帖子: 19
注册: 2002年8月
最长走过2次的7天7夜:一次在温哥华岛上,75公里,62磅,还有一次在落基山,130公里,60磅。

[tigerking 编辑于 2010-01-17 17:52]
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
FAF
老坛泡菜
泡网分: 37.308
主题: 58
帖子: 6327
注册: 2001年11月
超过5kg俺就不爽了,所以俺不是干户外的料
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 45.184
主题: 341
帖子: 7270
注册: 2002年4月
根据美国塞拉俱乐部的野外旅行指南,背负的重量不能超过体重的1/3。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
回复主题: 大家去登山徒步,背包总共多重?
功能受限
游客无回复权限,请登录后再试